英文ブログに大変身～♪

先日も少し書きましたが、私のこのブログ、こちら★をクリックすると、英文に翻訳されます。

それが何だか不思議で、でも面白くて、はまっています。

これはブログで仲良しのココアさんに教えて頂いたのですが、ホント楽しい♪

私のお気に入りブログから飛んでも、ちゃんと英文に変わりますから、お友達の皆さんも是非チャレンジしてみてください。

タイトルも微妙に変わります。

ちなみに「Man   is  superior  Little  Kitchen  and  show 」になります。

文面も微妙に変わるところが面白いんです。

所々に日本語があるし・・・。カタカナ日本語って感じです。

「ねぇ、これって誰が訳してるの・・・？」

何気なくいっちゃんさんに訊いたら、「パソコンのソフトに決まってるやろ～。」

（ちょっとバカにしてる？？）

それは私もわかってるよぉ。まさか、人間がいちいち訳してるとは思ってないけど・・・。

訳の仕方が面白いから、ふと思っただけなのに・・・。

（もともと天然系なので、またアホなことを言ってると思われたようです。笑）

でも、凄いです。こんなことも出来るなんて・・・。すぐにですよ。

英語が苦手な私にとっては、まるで夢みたいな神業です。

尊敬してしまう～。これって英語だけじゃなくて、他にも出来るみたいだし・・・。

凄いなぁ・・・。

日替わり定食～♪

メインのおかずは海老チリにしました。

先週は半分を栗ご飯にしたのですが、好きな人が案外多くて、とっても喜んでいただけました。

今週も何日かは、栗ご飯にしようかな・・・。

炊き込みご飯も美味しそうだし・・・。

うちの日替わりによく登場する椎茸くん。

これは、脇田椎茸園さんのものです。とっても美味しくて、他の椎茸は食べれません。

マヨネーズ焼きにするとよくわかります。柔らかくて、ぷるぷるです。

うちは、こんな風にこだわって、選んで使っている物がたくさんあります。

こんにゃくは四郷の西風さんのこんにゃく。他のこんにゃくとは全く違います。

柔らかで、アクもほとんどなく、おでんにしても、普通に煮ても、味がよくしみて本当に美味しいです。

ゴリゴリした硬いこんにゃくは嫌いなので、他のこんにゃくは買いません。

どちらもふうの丘でも販売しています。

お料理して喜んでいただけるのも、素材がしっかりしているからです。

新鮮で安全な美味しい食材を提供してくれる方達が身近にいる、それが何より恵まれているんですよね。

さぁ～頑張って美味しいものを作らなくっちゃ～。