中国笑話「金を貸せない理由」

甲「お願いがあるんだけど、金を貸してくれないか？」

乙「君はぼくがかっこいいと思うか？」

甲「ああ、すごくかっこいいよ。」

乙「だめだね。君には貸せないよ。君の言葉には誠実さが見られないね。ぼくはぼくがかっこ悪いってことを知ってるからね。そうやって嘘をつく奴なんて信じられるかい？」

甲「わかったよ。じゃあ、もう一度お願いするけど、金を貸してくれないか？」

乙「僕をかっこいいと思うかい？」

甲「実を言うと、君は少しブ男だよ。」

乙「やっぱり、金は貸せないね。」

甲「どうしてなんだよ？」

乙「いいかい？金を借りたいと思ったら、少しはお世辞を言うべきだと思わないのかい？」

《原創笑話2016-03-05“不借的理由”》