箴言８章１９～２１節

箴言８章１９～２１節

 

私の実は金や純金にまさり、私の収穫は選び抜かれた銀にまさります。
私を愛する者達に富を受け継がさせるために、
正義の裁きのいくつもの筋道の真ん中で、私は正義の道を熱心に歩きます。
わたしは彼らのいくつもの宝庫を心を込めて満杯にします。

 

私の実は金や純金にまさり、私の収穫は選び抜かれた銀にまさります。
私を愛する者達に富を受け継がさせる｛ヒフイル態｝ために、
正義の裁きのいくつもの筋道の真ん中で、私は正義の道を熱心に歩きます。｛ピエル態未完了形｝ 
わたしは彼らのいくつもの宝庫を心を込めて｛熱心に｝満杯にします。｛ピエル態未完了形；may｝