箴言２２章２２、２３節

箴言２２章２２、２３節　

 

貧しいからといって、貧しい者から奪ってはならない。
苦しんでいる者を門で強く砕いてはならない。
なぜなら、主は彼らのために弁護し、
彼らを奪う者の魂を奪うからだ。

 

貧しいからといって、貧しい者から奪ってはならない。｛カル態未完了形｝
苦しんでいる｛苦しんだ｝者を門で強く砕いてはならない。｛圧迫してはならない：ピエル態未完了形｝
｛貧しい、苦しんでいる、謙遜な：苦しんでいる (42)、苦しんでいる人 (1)、へりくだっている (3)、卑しい (1)、貧しい (2)、貧しくて貧しい (1)、圧迫されている (1)、貧しい (19)、貧しい人 (2) 、へりくだる人 (1) 、惨め (1)｝
｛砕く：悔いる（1）、悔いる（1）、砕く（7）、砕く（1）、圧迫される（1）｝
弱いからといって、弱い者から奪ってはならない。
また、門の中の貧しい者を押しつぶしてはならない。
22 貧しい者を、彼が貧しいからといって、かすめ取るな。
悩む者を門のところで押さえつけるな。
なぜなら、主は彼らのために弁護し｛カル態未完了形;will｝、
彼らを奪う者の魂｛命｝を奪うからだ。｛カル態完了形｝
23 主が彼らの訴えを弁護し、彼らを奪う者のいのちを奪うからだ。