「今野敏」の本の中に書いてあった
Ａ「日本には｛虎の穴に入らなければ、虎の子供は手に入らない｝ということわざがあるんだ」
Ｂ「それは中国の話だろう？」
Ａ「どうしてそう思うんだ？」
Ｂ「日本に虎は居ない」
・・・・・・考えた事もなかった
今日のテレビでも
「こいのぼりというのは、中国の｛黄河の滝を、鯉が登って龍になる｝（登竜門）
という話から来てる」
と「林先生」が言ってた
面白いなぁ
Ａ「日本には｛虎の穴に入らなければ、虎の子供は手に入らない｝ということわざがあるんだ」
Ｂ「それは中国の話だろう？」
Ａ「どうしてそう思うんだ？」
Ｂ「日本に虎は居ない」
・・・・・・考えた事もなかった
今日のテレビでも
「こいのぼりというのは、中国の｛黄河の滝を、鯉が登って龍になる｝（登竜門）
という話から来てる」
と「林先生」が言ってた
面白いなぁ
http://kotowaza-allguide.com/
＞Ｂ「日本に虎は居ない」
日本には「虎」も「朱雀」も「玄武（これは亀か（笑））」
「麒麟」もいませんよねェ（でも、何か皆お馴染みなんだな、これが）
わたしゃ、「故事成語」とか大好きでして小学生の頃
学研の「学習」の付録の「ことわざ」辞典を何回も読んだものです(*ノωノ)
「ことわざ」の成り立ちって本当におもろーっすね！
したっけ。マッキーでした(@^^)/~~~
誰でも？知っていそうな諺、なれど。
エンタさんが、言われるように。
そこから先は？考えていませんでした。
日本のものだと思っていたら、
そうじゃないもの、その反対のもの、
他にもあるのでしょうね。
十二支に【猫】が、選ばれてないのは、
その当時、中国に猫がいなかったから。。と聴いたことがあります。
無いものは、出せない？
小説の中で、『中国の話だろう。。』と、言われた人の思いが解るような。。
フィクションの中に、譲れない真実？
どんな言葉にも、
深い意味があるのでしょうね。
＞日本には「虎」も「朱雀」も「玄武（これは亀か（笑））」
「麒麟」もいませんよねェ（でも、何か皆お馴染みなんだな、これが）
確かにそうですねぇ
＞「ことわざ」の成り立ちって本当におもろーっすね！
面白いですねぇ
俺も好きです～
そうじゃないもの、その反対のもの、
他にもあるのでしょうね。
ひょっとして、ほとんど中国の物なんでしょうかね？
＞十二支に【猫】が、選ばれてないのは、
その当時、中国に猫がいなかったから。。と聴いたことがあります。
へぇ～それは初耳でした
でも、ありそうな話ですね
＞フィクションの中に、譲れない真実？
どんな言葉にも、
深い意味があるのでしょうね。
そうなんですよねぇ
思わずメモしてしまいました（笑
数えきれないほど、素敵な歴史に裏打ちされてる国。。なのに。
それなのに？って出来事？
ちょっぴり、残念な想いもあります。
永遠のテーマでしょうかね？
【矛盾】の言葉も、太古の中国での出来事から、生まれたのですよね。
彼の国と、何か？ある度に、
【矛盾】の二文字が、よぎりまする。
ことわざ。。私も好きです。
ちょっぴり、残念な想いもあります。
なんせ１３億人も居ますからねぇ・・・
それをまとめる、というのは大変なのかな？と思ったりしてます
＞彼の国と、何か？ある度に、
【矛盾】の二文字が、よぎりまする。
その気持ちは解ります
それはそうと、国語の時間に習った時に
（盾を刀で突いてみたらいいやん）
と思ってました
・・・・そういうもんだじゃなかったんですね（笑