そんなかんじで暫くは
JJの想い出に浸りつつなんだけど
今回のinソウルいつになく
失敗だらけ~
失敗いうか、
ダウンのベルト紛失
たぶん朝ゴハンの時
買ったとこのピアス紛失
日本で!京都で!!帰りの電車で!!!
おうちまで
後ちょっとてとこで
落としたみたい
帽子かぶった時と予想
お気に入りだったのになぁ
とどめは、風邪ひいて
中耳炎中にもかかわらず
ライブには短め上着が良いて
必死に探したダウン
持って行くの忘れた
意味ねーし
ホテルでもちょっとしたハプニング
シャワーがさぁシャワーにならないの!
思いっきりレバーを
引っ張るんだけど
固過ぎで、どないも
初日、同部屋のKさんは
顔だけ洗って朝、入るよ~ぅって
先に
な、もので足湯しながら
あっちこっち引っ張ったり押したり
10分ぐらい頑張ったけど諦め仕方なく
足湯と洗顔で終了
翌朝、Kさんと奮闘した末
強く引っ張ればジャ~
わっかりずらい
他の部屋の方も似たような事
おっしゃってたしホテル全体が
そんなかんじなんだよ
日本製が使えるコンセントも
ちゃんとあるのに知ってる人だけが
使えるような存在
やっぱり、わっかりずらい
タクシーの運転手さんに行先
「チャムシル ロッテホテル」て
言ってるのに「ン?ミョンドン?」て
3回ぐらい言われた
3回て、たぶん全部
今回移動はオールタク
えぇと思って仕方なく
「ロッテワールド」と言い直したらOK
蚕室
チャムシル
Jamsil
発音がおかしいんやろね
チャム←ココかな
シルはシルでしょ・・・んね
それとも運転手さんの
希望込でミョンドンて試に
聞き直してみたんかな?3人共
違うか
だいぶ前、チョンダムへて
言うてるのにサムチョンドン?て
間違えられたしね
難しいね韓国語ってば
今回は1年半ぶりの韓国
行ってない間に色々あったじゃん
例のシマ問題とか
去年、韓国へ行った人が
何処のカフェか入ろうとしたら
「ニホンジンオコトワリ」って
入れて貰えへんかったって聞いてて
ちょっと覚悟しといたけど
とりあえずは全く問題なく
キモチよく滞在できた
たまたまかもしんないけど
感じ悪いカンコクジンさんとは遭遇せず
あぁ、1ツある
会場出る時とか
飛行機が着陸して機外へ出る時
前から順番に出るやんフ・ツ・ウ
押すわ押すわ
こんなとこでケガしたくないして
振り返って睨んだけど効果全く無し
押すなって韓国語で
なんて言うんかな調べとこ
押すはヌルダらしい
て、ことは?
あっ英語でもいいんか
なんて言うの?do`nt push me
※調べた
韓国語で「押さないでよ」
밀지마요!
ミルジマョらしいです。