釜山中学の横断幕

△釜山中学の校門

２０１０年夏のプサン訪問では、草梁洞にある釜山中学も散策した。


△手前が釜山中学、奥が釜山高校

釜山中学の敷地は釜山高校に隣接していて、校舎も
隣り合わせに建っている。

ところで、今回、釜山中学を訪問し、おもしろい（？）横断幕を
目にした。



校門を入ってすぐのところに張られていたものだ。

上の横断幕は「いじめのない学校にしよう！」という趣旨の
呼びかけ。

おもしろい（？）のは、下の横断幕だ。全文を訳すと次のように
なる。

「私たちはタバコの吸い殻を毎日、拾うのはいやです。
学校でタバコを吸う方は学校に来ないでください。
釜山中学校全校生徒一同より」



近隣住民の仕業（しわざ）だろう。校門付近を見ると、確かに
タバコの吸い殻が散乱していた。

道端でタバコを吸うことの多い「ヲタク」だが、この横断幕を
読んでは、さすがに釜山中学の校内ではタバコが吸えなかった。

「ヲタク」のギリギリの良心が発揮された場面だった。


△玄関は工事中

また、現在、釜山中学は補強・改装工事中なので、長居も
できなかった。


△練習中の野球部

それでも、グランドで練習していた野球部とテニスコートの
様子などを写真に収めた。


△テニスコート

特に、テニスコートの金網に張られた横断幕については、内容が
気に入ったので、なんとか文字が識別できるように撮影した。


△テニスコートの横断幕

テニスコートの横断幕いわく。

「最高よりも最善を！努力の前に挫折なし」

この文句を使い、近いうち、子どもたちに説教してやろうと
考えている。


（終わり）


     参加カテゴリ：地域情報（アジア）