福岡発 コリアフリークなBlog

韓国や韓国語に関するオタクの雑学メモ。韓国映画はネタバレあり。 Since 2005/9.14

セコマル号のトイレ

2010年08月17日 |  〇トイレの話

△セコマル号のトイレ

2010年夏のプサン訪問では、門司港発着のセコマル号を
利用した。

このセコマル号は、もともと、日本の国内航路を走っていた
日本製のフェリーなので、「ヲタク」が目にしたトイレの便器には、
全てTOTOのマークが入っていた。

しかし、現在の運行会社は韓国の会社なので、トイレの使用法は
韓国式になっている。


△「휴지」は「ゴミ」ではなく、トイレットペーパー

つまり、使用後の「휴지(トイレットペーパー)」は、便器ではなく、
ゴミ箱に捨てなくてはならないという方式だ。


△トイレ内の注意書き

日本語の注意書きを読むと、トイレットペーパーを含む「異物」を
便器に流すと、排水管がつまり(?)船内の全トイレが使えなく
なる恐れもあると、物騒な理由が挙げられている。


(終わり)


     参加カテゴリ:地域情報(アジア)

この記事についてブログを書く
« 住居地専用駐車制 | トップ | 釜山のカッパ寿司 »
最新の画像もっと見る

 〇トイレの話」カテゴリの最新記事