花信州立原高原の切り花

高原で栽培の花は色彩が良く長持ちが好評です。秋の菊が評判で売れています。お彼岸用に咲いたものは完売でした。これからが菊の時期です。
価格は1束5~6本で1箱10束入りが（税、送料込）2,500円です。
　 申し込みE.mil:yosimithi56@nifty.com
タテハラ和興株式会社　担当高橋

南相木立原高原釣堀

立原高原ビレッジにはマスの釣堀が賑やかです。入れ食いで楽しめる釣堀です。眺望も抜群な高原では家族子供は特に楽しめる所です。9月は高原の爽やかな空気と風を受けながらお弁当持参の方などその場で焼魚で楽しんでいます。駐車無料で9月は釣り魚1匹200円です。
　案内経路　南相木役場から滝見の湯～立原公民館を左折500ｍが釣り場　カーナビでは立原高原ビレッジで案内地図
　　タテハラ和興株式会社　ＴＥＬ　０９０－７７２７－８１０４
　　

果実採取機ラクーポン

秋の果物の季節です。柿、梨、イチジク、などの高い所に採集用に使用します。
果物栽培地は地面が柔らいので梯子は危険です。長い竿の先に機具を取り付けて
果実を機具に入れ押す、又は押しながら左右にひねると果実は機具のすけ網にお
さまり無傷で採集出来ます。各地の使用のお客様から重宝と好評です。
　価格　1800円（税送料込）申し込みEmail:yosimithi56@nifty.com
　　　　　　　　　　　　　　FAX　０３－３２２０－２６７０
　発売元　タテハラ和興株式会社　東京商工会議所会員　TEL 03-3220-1341
　

南相木の里釣堀

高原の釣堀、天狗山標高１８８２ｍの裾野から湧き出す清流の釣堀にはイワナ、マスの身も締まり
美味しい。マスは入れ食いで楽しめます。近くにキャンプ場有り釣堀はレジャ客の楽しむ場所です。
　料金　釣り竿持参の方入場料200円と魚1匹200円　貸竿300円と魚1匹200円
　　　　　　駐車料無料　9月中は竿持参、貸竿無料です。
　案内経路　南相木役場から直進滝見の湯より50m先の橋を渡り登坂進と立原公民館を左折
　　　　　　立原高原ビレッジ内に釣堀　役場からの車時間10分以内
　　　　　営業時間　午前8時から夕6時まで
　　　　主催者　タテハラ和興株式会社　長野県南佐久郡南相木村立原高原ビレッジ内
　　　　　　　　TEL　0267-78-1015　携帯　090-7727-8104　高橋