石敢當

沖縄料理屋さんの入り口の柱に建ててある不思議な板を見つけた。
石敢當(石敢当)【いしがんとう/せきかんとう】
災いを除くとか魔除けのために、橋や門、道路の要所などに、
「石敢當(当)」と刻み込んで建てた石(石碑)。
一説では、「石」は人名、「敢當(当)」は“向かうところ敵無し”という意味とか。
南九州から南西諸島各地にみられ、中国、朝鮮を経て日本に伝来したともいわれる。
左右に並ぶシーサーとよく似た意味なのかな・・・。