今日は、「携帯電話のSIMカード登録」とやらに
行ってきました。
ベトナム在住の外国人はプリペイドの携帯電話を使ってる人が
多いのですが、ここへ来て突然に
「6月30日までに使用者名を登録しないと使えなくします!」
との通達が・・・!
今までずっと使ってたのに?
容赦ないです。
気づけば6月も終わりそうになってるので、慌てて登録へ。。
「ベト語しか通じないのかしら・・?」とドキドキ。
着いたのはちっちゃな事務所。
指差し会話帳まで持参して張り切って乗り込み
カウンターに座っているおばさんをつかまえて
「登録」「電話番号」などと単語を指差してみたところ、
おばさんはさっと登録用紙を取り出して
「Please write down your name here・・・」
英語・・・・・通じるのね。
考えてみればたくさんの人が登録に来てるはずだしね。。
パスポートを提示すると、かちゃかちゃ端末に入力。
慣れた感じでした。
結構遠くまで来たけど、あっけなく終了シマシタ。
まぁ無事終わって、よかったわ。
でも本当に使えなくなるのかどうかは、不明。。。
ただの脅しか??
****************
会社の方に頂いた日本のお土産、豚まん☆
なぜ箱だけかというと、もう中身は食べちゃってないからよ!
久しぶりの豚まん
たっぷりの具から甘い肉汁がぁ~!
すごくおいしくて感激でした!!
感謝感謝です!
行ってきました。
ベトナム在住の外国人はプリペイドの携帯電話を使ってる人が
多いのですが、ここへ来て突然に
「6月30日までに使用者名を登録しないと使えなくします!」
との通達が・・・!
今までずっと使ってたのに?
容赦ないです。
気づけば6月も終わりそうになってるので、慌てて登録へ。。
「ベト語しか通じないのかしら・・?」とドキドキ。
着いたのはちっちゃな事務所。
指差し会話帳まで持参して張り切って乗り込み
カウンターに座っているおばさんをつかまえて
「登録」「電話番号」などと単語を指差してみたところ、
おばさんはさっと登録用紙を取り出して
「Please write down your name here・・・」
英語・・・・・通じるのね。
考えてみればたくさんの人が登録に来てるはずだしね。。
パスポートを提示すると、かちゃかちゃ端末に入力。
慣れた感じでした。
結構遠くまで来たけど、あっけなく終了シマシタ。
まぁ無事終わって、よかったわ。
でも本当に使えなくなるのかどうかは、不明。。。
ただの脅しか??
****************
会社の方に頂いた日本のお土産、豚まん☆
なぜ箱だけかというと、もう中身は食べちゃってないからよ!
久しぶりの豚まん
たっぷりの具から甘い肉汁がぁ~!
すごくおいしくて感激でした!!
感謝感謝です!
初めてコメントします。よろしくお願いしま~す
突然ケータイが使えなくなるなんて
さすがベトナム
でも無事に登録できてよかったですね。
豚まんの肉汁、よーくよーく伝わりましたよ
会社の方、どんどん日本へ行って来てぇ~
ってカンジですね。次はどんなお土産が届くかな?
早速の初コメ、ありがとう~!!
さすがベトナムでしょ!?
最初は何かあるたびに驚いてたけど、
今ではフツーになってきてしまったワタシ・・。
いいのだろうか。。
日本のものはやっぱおいしいよねぇ~!
何を頂いてもありがたいっ!
>オーコさん!
7月になっちゃいましたねぇ~。
使えてますかー!?
場所はBIG Cへ行く橋を渡ってすぐでした。
結構遠い・・・。
いろいろ手続きがあるんだね!
忘れちゃ大変だぁ。
びっくりだよね(; ̄Д ̄)
そうそう、先週の土曜日にOちゃんちに遊びに
行ってきたよ♪お引越ししてから初めて行ったよ。
元気だった!
周りのみんなも特に変化ナシだよ。
よく分からん国、ベトナム・・・。
やっぱりOちゃんのとこ行ったのね~。
記事読んで、「ん?もしや??」と
思っていたのだ。
元気そうでなにより。
駅から歩いたの~??
結構な距離だよね!!
お子ちゃまたちも頑張ったねー!!