この頃頑張った事、楽しんだこと

健康体操教室のメンバーは、先生を除くと、私が

２番目に若いかな？で、みんなも便利するかな？と

又ふたを開けるのが楽になる、これを作った。

サークルのみんなはとても役に立つと言ってくれて

いるので、きっと喜んで貰えるかな？と。作ったと

言っても縁を細編みしただけ。ハッハッハ。

ただ袋は娘の所に行った時に、新聞を持って帰って

いたので、それで作った。ちょっとお洒落かな？と

思っているが、そうでもない？自己満足でもいいわ。

１１月のエッセイの冊子に載せたカット。

１２月のカット。描くのは楽しいけれど、ネタが無く

なってきたよ！何か良いヒントはないかといつも

探している。

娘達の書いたこの本が、結構話題になっているらしい。

届いてすぐに娘の書いた部分だけは訳した。今月初め、

同級生が３人で集まった時、都会に住む幼馴染に話した。

彼は放送大学で英語の勉強をしていて、午前中は

勉強で忙しいとの事。さすが彼だと感心した。そして

日本人が書いた英語より、外人が書いた英語を訳す方が

勉強になるよとアドバイス有り。有難う！

ただ、その時は娘がどんな事を書いているか、知りた

かっただけだけれど、彼が頑張っているのを聞いたら、

発奮した。そうだねぇ、脳活にもなるしと又始めること

にした。ゆっくりゆっくり。来年１年かけてもね。