論語を現代語訳してみました。述而 第七《原文》子曰、文莫吾猶人也。躬行君子、則吾未之有得。《翻訳》子 曰〔のたま〕わく、文〔ぶん〕は吾〔われ〕...

論語を現代語訳してみました。述而 第七《原文》子與人歌而善、必使反之、而後和之。《翻訳》子〔し〕...

論語を現代語訳してみました。述而 第七《原文》陳司敗問。昭公知禮乎。孔子曰、知禮。孔子退。揖巫馬期而進之曰、吾聞、君子不黨。君子亦黨乎。君取於呉、爲同姓。謂之呉孟子。君而知禮、孰不...

論語を現代語訳してみました。述而 第七《原文》子曰、仁遠乎哉。我欲仁、斯仁至矣。《翻訳》子 曰〔のたま〕わく、仁〔じん〕...

昨今、いわゆる「中国脅威論」によって、尖閣諸島における領有権をめぐって、さまざまに議論...

論語を現代語訳してみました。述而 第七《原文》互郷難與言。童子見。門人惑。子曰、與其進也、不與其退也、唯何甚。人絜己以進。與其絜也、不保其往也。《翻訳》互郷〔ごきょう〕...

論語を現代語訳してみました。述而 第七《原文》子曰、蓋有不知而作之者。我無是也。多聞擇其善者而從之。多見而識之、知之次也。《翻訳》子 曰〔のたま〕わく、蓋〔けだ〕し知〔し〕らずして...

論語を現代語訳してみました。述而 第七《原文》子釣而不綱。弋不射宿。《翻訳》子〔し〕 釣〔ちょう〕...

論語を現代語訳してみました。述而 第七《原文》子曰、聖人吾不得而見之矣。得見君子者、斯可矣。子曰、善人吾不得而見之矣、得見有恒者斯可矣。亡而爲有、虚而爲盈、約而爲泰。難乎、有恒矣。...

論語を現代語訳してみました。述而 第七《原文》子以四教。文行忠信。《翻訳》子〔し〕は四〔し〕を以〔もっ〕て教〔おし〕う。文〔ぶん〕・行〔こう〕・忠〔ちゅう〕・信〔しん〕。《現代語訳...