JABJABLAB

Madam Kurara with love Matthew.

ふにおちた

2013-10-20 09:22:49 | Weblog
アメリカ人ですがその方の故郷に、大きな日本企業の工場があるそうです。

『ハンダ』というんですって。

『ハンダねぇ?知らないねぇ~なんの会社かしらねぇ』と、隣の席の方と首をかしげておりました。

そしたらね、彼ね、ハンドルを握るジェスチャーをしたんです。

あっなんだ『ホンダ』かぁと理解した次第です


かの国に『ヒュンダイ』という車がありますでしょ?

ワタクシ、この名前を耳にするたび何かに似ていると気になって仕方ありませんでした。

その意味は『現代』というらしいのですが・・・

昨日になってふにおちました!

それは『ホンダ』のコピーなんですって

ヒュンダイ→ヒュンダ→ヒンダ→ホンダ

それによく見ると、ロゴのHHを傾けただけじゃん


I was satisfied !