ゆずと日がな一日

桃の里から来た猫
来桃里との幸せな時間を綴ります

スモールトーク 3  

2015-02-09 | スモールトーク


きょうはスモールトーク 3

どうという事もない日常なんですが、つばらつばらに…


つばらつばらってなぁに?!

こっちゃんも知りたがっておりますので説明いたしますと…
この『つばらつばら』、万葉の言葉です。日常の会話ではあまり使われませんね(^^ゞ
意味は「しみじみと、心ゆくままに、あれこれと」といったところで、どことなくあいまいな感じもして…大好きな言葉の一つです。
スモールトークの書き始めのこの言葉、着目して下さった方もいらっしゃいますの 
(くりひなママさん、ありがとう

『つばらつばら』 じつは美味しい名前でもありまして…
京都の和菓子屋、鶴屋吉信さんに同名のお菓子があるんです。



お味も大きさもとても上品!
しっとり、もちもち…美味しくていくつでも食べられてしまいます。
うちの近所に支店があればなぁ

さて、
ブログで仲良しのドイツ在住・はいでぃさんの記事にかわいい切手が載っていました。eine Pause 『リュックでしばかれるドイツ』
切手はリスとやまねこの子供の写真を使った、ほのぼの優しいものでした。

たまには手紙を書いて封筒に入れ、切手を貼ってポストに投函!
なんていうのもいいなぁ…
私も昨年暮れにかわいい切手を買ったので、使いたくなりました。



この切手の絵は、絵本ぐりぐらシリーズのモノです。

「ぐりとぐら」や「ピーターラビット」のシリーズ、夢があって好きです。
動物を少し擬人化して洋服を着せたり、生活の様子もヒトのように描かれて…
ストーリーを自分の好きなように想像して変えちゃったり…



夢見る少女時代が懐かしい…


さてさて…
また話が変わりまして~^^;
最近、お友達のブログでよく見かける『猫の脳内分析』

楽しそうでしたので、やってみました♪
『来桃里』と入れて、分析ボタンをぽちっと…

結果はこちら(^^ゞ



え~っと

どう読んだらいいのでしょうか~?!
こっちゃんの幸せは頭の中にたった一つ…
おなかの中には幸せがいっぱい…
…しかも、放って…何を?!
解釈するのにべらぼうに時間がかかりそう…

ということで、本日のスモールトークはお開きでございます~


コメント (20)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« こっちゃん、寝てばっかり… | トップ | 事件屋 こっちゃん♪ »

20 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (non☆(@'ω'@)たん)
2015-02-09 14:50:14
つばらつばら・・・初めて聞きました(*;´艸`;;)。+゜
方言とはまた違うんでしょうかね?
切手も最近凝った物が多いですよね~
ウチは友達に未だ携帯を持っていない子がいるので(苦笑)
たまに手紙書いてやりとりしてます♪
仕事でもプライベートでも、シール型切手がとても楽で好きですw(笑)
こっちゃんの診断む・・・難しい!!(;´∀`)
放…お、おならを放つ?(笑)
それとも、ヘンタイ菌を放つ?(= ̄∇ ̄=) ニィ
返信する
Unknown (まちゃこ)
2015-02-09 15:49:46
つばらつばら、こちらで初めて知った言葉です。
意味も音も素敵ですね♪
いつもガサツな言葉遣いの私には使いこなせないけど(*≧m≦*)
歳も歳だし、言葉遣いもそろそろ・・・と思いつつ、治りません・・・orz

デザイン切手シリーズってイイですよね!
仕事では郵送物が多いので、個人的趣味で、デザイン切手を
買うようにしてます(*^艸^*)
「ぐりとぐら」「ピーターラビット」も、もちろん買いました(*^^*)
アニメシリーズとかも大好き!!(*≧m≦*)
実は、こうしてネットが普及する前は、手紙をたくさん書く人で、
いろんな切手が発売されるのも楽しみの1つだったんですよ♪
なので、未だに切手の発売は楽しみ。
あ、でもマニアじゃないので、一般的なものだけですけどねww
今って、オリジナル切手も作れるでしょう?
今度は、ウチのニャゴら~で切手を作ろうと思ってます( ̄m ̄* )ムフッ♪

こっちゃんの脳内メーカー、頭の中はめっちゃシンプルですね(*^艸^*)
きっと、多くを望まない、自分にちょうど良い幸せをもらってるって
考えてるんじゃないかな~とか思ったり(*^^*)
そして、柚子さんご家族に自由に過ごさせてもらって、
とっても幸せって感じかなぁって思ったんだけど。
ダメですかね?(^^ゞ
私も早く診断してみなくっちゃ★
返信する
Unknown (はいでぃ)
2015-02-09 19:11:23
つばらつばらは私もここで初めて教えてもらいました。
不思議な響きの、印象に残る言葉ですね。
記事に入れて頂いてありがとうございます。
でももうちょっと可愛いタイトルにすれば良かったなぁと今更後悔しています。

ぐりとぐらの切手も可愛いですね。
もしかしてドイツ語に翻訳されてる絵本があるかもしれないと今思いついたので、ちょっと探してみます。
一向に進まないドイツ語の勉強もぐりとぐらなら進めるかも。
返信する
Unknown (くりひなママ)
2015-02-09 20:32:27
万葉言葉っていうだけで雅な感じがしていいですよね~♪
食いしん坊な私は、お菓子の方は知っておりました(笑)
もっちりしてておいしいですよね~♪
脳内メーカー、そういえばうちもやったんだった。
なんか判断に困る言葉の組み合わせで。。
そのうち記事にしなくちゃ(笑)
返信する
Unknown (ひかり)
2015-02-09 22:14:22
つばらつばらってそういう意味だったんですね。
柚子さん万葉の言葉をお使いになるなんて
なんてしとやかな女性なんでしょう・・
私も見習わないといけませんわね。(´0ノ`*)オーホッホッホ

「猫の脳内細胞」私もやってみました。
ももの頭の中は「犬」という字が20個ぐらい詰まってました。。
お腹の中は「ひみつ」と一言だけ。。
これってどういう意味なんでしょ。。悩むわ~(笑)
返信する
★nonたんさんへ (柚子)
2015-02-10 09:41:58
日本語って興味深いですよね…
方言とは違うかも(^_^;)
あ、でも、大昔の言葉ってもしかしたら少し変わりながらも方言として残っているかもしれませんね♪

手紙のやり取り、携帯のメールやLINEとは一味違った楽しみがありますよね☆
シール型の切手、まだ使ったことがないです(^_^;)
いまだにぴりぴり切り取って、ペロッとなめてペタッと貼る…
昔ながらの方法で(*^_^*)

こっちゃんのお腹の中には放ちたい何かが詰まっているのかなぁ…
やっぱり…おなら?
返信する
★まちゃこさんへ (柚子)
2015-02-10 09:55:27
つばらつばら…音もいいですよね♪
日本語ってきっと勉強したらすごく楽しいものでしょうね~
(学生のころはまったく思わなかったけれど(^_^;))

まちゃこさんの隠れた一面、発見!!
そうでしたか~(*^_^*) 手紙、お好きでしたか♪
確かに最近はメールだのLINEだのが便利で…
でも、たまには手紙もイイですよね☆
切手、特にこのシリーズを…みたいには買ってないのですが、かわいらしいものや変わったものがあるとつい購入(^_^;)

オリジナル切手、私も来桃里のかわいい写真で作ってみようかな…と思っています。
お友達はネコさんのイラストで作ったみたい(*^_^*)
色違いで楽しんだようですが、私はイラストは無理なので(^_^;)
写真を選んでいるうちに迷い過ぎて一向にコトが進まないでいます(^_^;)

こっちゃんの頭の中、シンプルでした~
まちゃこさんの優しい解釈、ありがとうございます(*^_^*)
そんなふうに来桃里が感じていてくれたらうれしい♪
じつは、私、自分の本名でもやってみました(^_^;)
どうやら疲れがたまっているらしい…
返信する
★はいでぃさんへ (柚子)
2015-02-10 10:12:34
つばらつばら…と重なるところも好きなんです。
控え目ながらも強調してるような…
おっしゃる通り、なぜか印象に残ります(^^)

はいでぃさんのブログのタイトル、いつも楽しいですよ♪
今回のも(*^_^*)
今度はどんな話かしら?って、タイトルを読んだ段階でわくわくします♪

ぐりとぐらの絵本は有名ですし、もしかしたらドイツ語版もあるかもしれません…
ドイツ語の勉強、頑張ってくださいね♪
…ドイツ語で文句が言えるくらいだから、充分進んでいらっしゃるのでは…
さらに磨きがかかりますように(*^_^*)
返信する
★くりひなママさんへ (柚子)
2015-02-10 10:24:01
そうですね~雅な感じ、しますよね~(*^_^*)
日本の言葉、大好きです!
柔らかいものから潔いもの、粋なもの…
音や色を表す言葉にも興味があります。勉強したら楽しいのでしょうが、なかなか時間が取れず…でも、少しずつ調べたり本を読んだりしたいと思っているんです(*^_^*)

つばらつばら、召し上がったこと、あるんですね~♪
もっちりして美味しいですよね!
微妙な大きさで…一つじゃちょっと足りない…
二つ目へ手が伸びてしまいます(^_^;)

脳内分析は今一つ…(^_^;)どう解釈していいのか、少し説明があると助かるんですが…
くりちゃん、ひなちゃんも解釈に困る感じでしたか…
記事、楽しみにしておりま~す♪
返信する
★ひかりさんへ (柚子)
2015-02-10 10:32:34
そう、わたくし、「おしとやかに生きる」がモットーですの・・
オホホ(*^_^*)
な~んちゃって!!浅草育ちのちゃきちゃきの江戸っ子でございます~

あぁ、ホントだ…犬という字、詰まってますね…
解釈の仕方、レクチャーしてほしいですね~
ももさん、お散歩が大好きだから、犬のように駆け回りたい願望があるのかなぁ…
返信する

コメントを投稿

スモールトーク」カテゴリの最新記事