また公園の話？

公園は（ゴンユアン？ゴンユエン？）番外

私が行ってる個人レッスンのオーナー及び
小姐的老師は（ゴンユアン）って言ってるのを
聞いたことが無い。
北京放送のアナウンサーが発音する
上（シャン）と下（シャァ）
これが、日本人には同じに聞こえる・・・と、

まあ、遠回しに私の聞き間違いではないか？的な？

こんど（ユアン）と言ってるテープが有ったら持ってきて
と、親切に言って貰いましたが・・・・・
そのためだけに時間を割いてもらうのもなんなんで
そのままですが。

で、そのピンインの漢字が出てくる時、耳をダンボに
して、聞いてますが
やはり人によって（ユエン）と（ユアン）と聞こえる。

（ユエン）に聞こえるのは
無問題/モーマンタイ（問題なし）
有問題/ヤウマンタイ（問題有り）は
（ユアン）と聞こえる方なので

私も、色々考えました。
例えば（エ）と（ア）の口の形は違うので
（ア）の口の形で（エ）と発音したらどうか？
やってみました。（ユアン）という口の形のまま（ユエン）と。
すると、ユエンと言ってるんですがユアンの音に近い？
何べんもユアンの口の形でユエンユエンユエンと言ってみましたが
確かにユアンに近いですがユヤンになってしまい
私が聞いたユアンではないです。
でも、百歩譲ってそう考えてもいいかな？
で、まとめは、
はっきりユエンと言ってる人と
ユアンの口の形でユエンと言ってる人
そして、普通にユアンと言ってる人がいる・・で

今天的学習就到這里
（この話しはココで“御開き"という事で）