違法賭博か 水原通訳解雇

河北新報電子版 朝刊
令和6年3月22日 1･22･25/26

昨日、3月21日にドジャースから、大谷翔平選手の通訳である水原一平氏が違法賭博に関与し、大谷翔平選手の口座から送金を行ない、ドジャース球団から解雇されたと報道があった。
大谷翔平選手の代わりの通訳には、かつて前田健太投手がドジャースに在籍した三年間、通訳を務めたウィル･アイアトン氏が務めると発表された。
アイアトン氏は現在はデータ分析を担当しており、山本由伸投手などとも交流している。
15歳まで日本にいた日本生まれの、過去にはWBCにも出場したことのある選手だった。

現在は捜査中とされているが、総額は6億7800万円と推定されている。
2021年から始まっていると見られており、当初は違法賭博と認識していなかったようだ。
アメリカで40州では合法とされているが、関わっていた ブックメーカーの違法賭博捜査中に大谷翔平選手の名前が浮かび、大谷翔平選手の広く知られている性格や行動から、大谷選手そのものの関与はなかったと判断されて、水原一平通訳が特定された。
なお、水原通訳の説明も2転3転していて、今後の展開次第で大谷選手にも何らかの影響が出ることは避けられない見通しとなっている。
野球以外のスポーツの違法賭博との報道なので、直接的な八百長などとは違い、ある程度の落ち着きも見られているようだ。

※ようやく春めいてきて、腰痛の原因となっている脊椎の潰れた部分の痛みが少しずつ和らいで来ております。

元より圧迫骨折が治るわけもないのですが、日中の気温の高い時は、時間を惜しんで遊び步っておりますが、時々急に気温が下がる時は、歩行困難で、トイレに行くにも痛みで立ち上がることもできず、日々の変化に戸惑うこともしばしばです。

若い時期に、ある程度の筋肉を鍛えた時期はあったのでしたが、もっとキチンと鍛えてあったなら、もう少しはマトモに歩けるものと、残念でなりません。

近況報告でした。