与謝野晶子による現代語訳が意外ととっつきやすい言葉遣いなのと各帖についてる与謝野晶子の句がなんかいい。
まだ9帖までしか聞いてないのでヒカルゲンジは19歳くらい。
全部聞くと70時間越えなので全部聞いてからレビューかくのはちょっとしんどいから途中までで。
19歳のヒカルゲンジだが正妻「あおいのうえ」がいながら、想い人がどんどん出てくる(つまり浮気しつづけてる)
この時代の世相はどうだったのか? かしこきあたりだから許されるのかな・・
ふじつぼ、うつせみ、ろくじょうのみやすどころ、ゆうがお、すえつむはな・・
紫の上もこの時点で隠し妻ぽく扶養しているがまだ手は出してないのでこれはノーカウントとしても
何人の情人がいたのか・・
すげぇなヒカル・・
と、おもったりした。
まだ9/54 ・・先は長い・・