面白い話を聞きました(有名かもしれませんが)…
人間が危機に面しているとき、それぞれの出身国の人間が何を考えているか、どんな行動を示すか、といった特徴を端的に表した言葉です。
例えば、タイタニック号のように船が今にも沈みかけているとき、船長がまず子供や女性を救出しようとするために乗客の男性達に何と言って説得するか?
アメリカ人には、「あなたはヒーローになれる!」
イギリス人には、「あなたは素晴らしい紳士だ!」
ドイツ人には、「それがルールなのであなたも従ってください!」
そして、日本人には、
「みんなそうしてるから」
だそうです。
うむむ・・・