作家カール・ブッセ「山のあなた」小さな倖せ。

2015年03月12日 | 店長のひとりごと&音楽

誰もが一度は目にしたこの詩。

村R-現P

 

覚えていますか?

山のあなた

山のあなたの空遠く

「幸さいはひ」住むと人のいふ。

噫(ああ)、われひとと尋(と)めゆきて、

涙さしぐみ、かへりきぬ。

山のあなたになほ遠く

「幸さいはひ」住むと人のいふ。

ドイツの作家カール・ブッセと云う人の有名な詩ですね。

 

幸せと云うものは、求めても、求めても

仲々つかめるものではありません。

むしろ、追えば追うほど、掌(て)から離れてしまうものです。

 

もうお分かりですね。

 

過ぎにし事を悲しまず、来たらぬ事にあこがれず

今在る事に身を持てば、その顔色や朗らかなり

 

「幸せってどこにあるの?」
「ずっと遠くの山の向こうよ」

「友だちと行ったよ。でもなんにもなかった」
「あんな高い山まで登れたの?すごいわね」
「だって、“幸せ”があるって言ったから」
「あの山のもっと向こうにあるのね。あなたがもっと大きくなったらきっと見つかるわ」

この会話の中に、幸せはいくつあるでしょうか?

 

 

我が思い出の一曲

 

gg.gif

 

 

  

いらっしゃいませ 

いらっしゃいませ  いらっしゃいませ

 

shaddy サラダ館 ネットショッピング

linda3737013en5.gif

贈り物のテーマパーク