33th Anniversary "Shohjo-tai"
Are you celebrating?♪( ´∀｀)人(´∀｀ )♪
English article follows Japanese one. (*^^*ゞ
………
さて、またまたこの日がやって来ましたよ～♪ヾ(´^ω^)ノ♪
少女隊デビュー記念日です！♪( ´∀｀)人(´∀｀ )♪
33周年記念おめでとうございます♪*｡･+(人*´∀`)+･｡*
皆さんは、毎年お祝いされていますか？
私は、この日が来る数日前から前祝いをしています♪(((*≧艸≦)ﾌﾟﾌﾟｯ
ファンの皆さんが今日聴いている曲は何でしょうかね？
私は、全曲のうちの80%の曲数あたりを聴いて過ごしています♪(﹡ˆ﹀ˆ﹡)
後は、映像を観て聴いて、歌って、ダンスまではしませんが(^∀^；)楽しんでいます♪( *´艸｀)
そしてそのまま、ミホさんのお誕生日の前祝いに突入です！ヘ(≧▽≦ヘ)♪(笑)
そんなこんなで、夏も終わってまうわ～。(/≧◇≦＼)
-----
Yes! Here comes the date again ♪ヾ(´^ω^)ノ♪
The Shohjo-tai organized anniversary!！♪( ´∀｀)人(´∀｀ )♪
Happy 33rd anniversary ♪*｡･+(人*´∀`)+･｡*
Do you celebrate the date annually?
I'm doing so from few days ahead of time ♪(((*≧艸≦) ho-ho
Fans, what's the song are you listening to today?
I'm spending time with almost 80% of all the Shohjo-tai songs. ♪(﹡ˆ﹀ˆ﹡)
And so, watching their video, listening their songs, singing their songs, I don't dance their songs though (^∀^；) Anyway, enjoying days ♪( *´艸｀)
And then, I'll get into my "Early celebration" of Miho's birthday ヘ(≧▽≦ヘ)♪ha-ha-ha
Oh! My summer will go away soon!! (/≧◇≦＼)
-----
スノボおやじさん、英訳をありがとうございます！(人*´∀｀)
Are you celebrating?♪( ´∀｀)人(´∀｀ )♪
English article follows Japanese one. (*^^*ゞ
………
さて、またまたこの日がやって来ましたよ～♪ヾ(´^ω^)ノ♪
少女隊デビュー記念日です！♪( ´∀｀)人(´∀｀ )♪
33周年記念おめでとうございます♪*｡･+(人*´∀`)+･｡*
皆さんは、毎年お祝いされていますか？
私は、この日が来る数日前から前祝いをしています♪(((*≧艸≦)ﾌﾟﾌﾟｯ
ファンの皆さんが今日聴いている曲は何でしょうかね？
私は、全曲のうちの80%の曲数あたりを聴いて過ごしています♪(﹡ˆ﹀ˆ﹡)
後は、映像を観て聴いて、歌って、ダンスまではしませんが(^∀^；)楽しんでいます♪( *´艸｀)
そしてそのまま、ミホさんのお誕生日の前祝いに突入です！ヘ(≧▽≦ヘ)♪(笑)
そんなこんなで、夏も終わってまうわ～。(/≧◇≦＼)
-----
Yes! Here comes the date again ♪ヾ(´^ω^)ノ♪
The Shohjo-tai organized anniversary!！♪( ´∀｀)人(´∀｀ )♪
Happy 33rd anniversary ♪*｡･+(人*´∀`)+･｡*
Do you celebrate the date annually?
I'm doing so from few days ahead of time ♪(((*≧艸≦) ho-ho
Fans, what's the song are you listening to today?
I'm spending time with almost 80% of all the Shohjo-tai songs. ♪(﹡ˆ﹀ˆ﹡)
And so, watching their video, listening their songs, singing their songs, I don't dance their songs though (^∀^；) Anyway, enjoying days ♪( *´艸｀)
And then, I'll get into my "Early celebration" of Miho's birthday ヘ(≧▽≦ヘ)♪ha-ha-ha
Oh! My summer will go away soon!! (/≧◇≦＼)
-----
スノボおやじさん、英訳をありがとうございます！(人*´∀｀)
You are right! When I listen to a Shohjo-tai song, it keeps leading next song like ENDLESS DREAMING ♪( *´艸｀)
If the Shohjo-tai members stay healthy, we, fans can spend healthy and happy days ！♪( ´∀｀)人(´∀｀ )♪
No need of word, the power of their songs capturing fans heart.！.+:｡ ヾ(◎´∀｀◎)ﾉ ｡:+.
そうなんですよね！一曲聴いちゃうと止まらなくなります♪ヘ(≧▽≦ヘ)♪
ＥＮＤＬＥＳＳ ＤＲＥＡＭＩＮ’です♪( *´艸｀)
少女隊の皆さんがお元気でしたら、私たちファンも、ずっと元気でハッピーな日々が続きますね！♪( ´∀｀)人(´∀｀ )♪
少女隊の曲のパワーは半端なく世界中のファンを虜にしています！.+:｡ ヾ(◎´∀｀◎)ﾉ ｡:+.
Whenever I listen to their songs I will normally sing together with a few words missing ... hahaha ...
Once I listen I will repeat listening to it for a few times ...
because I feel happy when I did that ...
Their songs to me is everlasting , evergreen , cheerful and sweet too ...
Hope the members of Shohjo-Tai will always be happy and healthy ...
surely! Even if I listen to it everyday it will never get bored ♪ヾ(´^ω^)ノ♪
Although I was rooting alone until a little before, and now, is happy to be cheering along with the whole world of fan fellow ♪
確かに！毎日聴いても飽きることはないですね♪ヾ(´^ω^)ノ♪
ちょっと前までひとりで応援していましたが、今では全世界のファン仲間の皆さんと共に応援出来て幸せです♪
Today😍
In fact, I have to listen to the voice of reiko every day😱
This year I am very happy😬
Because I am not lonely Overseas Fans
Now😅