ジェジュンは登山らしいわね
등산하니기분좋다! 登山は気持ちいい~!!みたいな感じかしら
[ジェジュンtwitterより]
そしてイユも大好きなジェジュンヒョンとまた一緒みたいね
だってが同じ場所だもの
북한산 정복 완료! 근데 도저히 걷지를 못하겠다...
北漢山を征服完了!ところで到底歩けを言えない... 後半の翻訳が
[イユtwitterより]
ちなみに北漢山(プッカンサン)って言うのは
世界的にも珍しく、都心にある自然公園の北漢山国立公園は、1983年、15番目の国立公園に指定された。
面積はソウル特別市と京畿道にまたがっており、約79.9㎢に及ぶ。北漢山国立公園は牛耳嶺を境界に南の北漢山地域と北の道峰山地域により分けられる。公園全体が都市地域により取り囲まれていて、生態的には孤立した「島」であるが、都市地域にとっては「緑の肺」の役割を果たしており、首都圏の二千万の住民に自然の憩いの場として愛用されている。年平均500万人が訪れており、「面積当たり最も多くの人が訪れる国立公園」ということでギネス記録を持つ。
北漢山国立公園は巨大な花崗岩の主な岩峰の間に数十の清らかな渓流が流れており、山と水が美しく調和している。その自然の中には約1,300種の動植物が棲息している。また、三国時代以来、2,000年の歴史を持つ北漢山城をはじめとし、数多くの歴史・文化遺跡、100余の寺院や庵随所に散在していて、様々な見学要素や生態、文化、歴史学習の場所を提供している。
トレッキングツアーとかもあるんだって
등산하니기분좋다! 登山は気持ちいい~!!みたいな感じかしら
[ジェジュンtwitterより]
そしてイユも大好きなジェジュンヒョンとまた一緒みたいね
だってが同じ場所だもの
북한산 정복 완료! 근데 도저히 걷지를 못하겠다...
北漢山を征服完了!ところで到底歩けを言えない... 後半の翻訳が
[イユtwitterより]
ちなみに北漢山(プッカンサン)って言うのは
世界的にも珍しく、都心にある自然公園の北漢山国立公園は、1983年、15番目の国立公園に指定された。
面積はソウル特別市と京畿道にまたがっており、約79.9㎢に及ぶ。北漢山国立公園は牛耳嶺を境界に南の北漢山地域と北の道峰山地域により分けられる。公園全体が都市地域により取り囲まれていて、生態的には孤立した「島」であるが、都市地域にとっては「緑の肺」の役割を果たしており、首都圏の二千万の住民に自然の憩いの場として愛用されている。年平均500万人が訪れており、「面積当たり最も多くの人が訪れる国立公園」ということでギネス記録を持つ。
北漢山国立公園は巨大な花崗岩の主な岩峰の間に数十の清らかな渓流が流れており、山と水が美しく調和している。その自然の中には約1,300種の動植物が棲息している。また、三国時代以来、2,000年の歴史を持つ北漢山城をはじめとし、数多くの歴史・文化遺跡、100余の寺院や庵随所に散在していて、様々な見学要素や生態、文化、歴史学習の場所を提供している。
トレッキングツアーとかもあるんだって