無事に２日間の展示即売会が終了いたしました。

先週末、開催させていただいた　「第９回　アトリエ・トワイン　展示即売会」無事に終了いたしました。

とても気持ちの良いお天気の２日間で、多くの方々に足を運んでいただきました。

本当にありがとうございました。

楽しそうに糸を見てくださるお客様、友人のお手伝い、パンゲア・スタッフの皆様、大勢の応援と支えがあって今回も成し遂げられたんだと心から感謝しております。

２日間という凝縮された中で、行き届かない点も多々あった事と思います。

この場を借りて、お詫び申し上げます。

「行きたかったのに～～」というお声もたくさん頂戴しています。

そんな方の為に！！

展示会当日はこんな感じでした～と、写真だけでも楽しんでもらえたらと思います。

　

藍の生葉で染めたコットンショールの販売もありました。

シルク、ウール、麻、綿麻を藍、赤シソ、椿、きんもくせい、みかんetc...など、折々の季節の植物で手染めした草木染め糸は、優しい色合いです。

　

トワイン妹にお願いして作ってもらったオブジェ。気づいていただけましたか？

「ワークショップして、教えてよ♪」というお声もいただいたそう！　お部屋のインテリアにもなりますよね～

余り糸で作ってみてはいかがでしょうか？？

今回はすっきりとした展示にしてみました。定番のアンゴラウールも、厳選した色を並べました。

バタバタとあっという間に時間が過ぎて、ほとんど写真を撮る間はなかったのですが、新作＆新色の糸は、HPで現在販売中です。

展示会で完売してしまった色もありますが、どうぞHPもチェックしてみてくださいね

アトリエ・トワインのHP　ITEMページはコチラ

新作＆新色糸は「New」が目印です！

「藍」にお花が咲いています。

種を採るように残してあるお庭の「藍」にお花が咲きました。

ほんのり濃いピンクで可愛いです

シジミチョウの仲間のちっちゃな蝶々がヒラヒラと花の蜜を吸いにやってきています。

秋の気持ちのいいお天気が続いて嬉しいです～

 

今日はアンゴラウールを洗いました。

気持ちの良い、秋のお天気が続いていますね。大好きな季節です☆

今日は定番のグレーと、新色の群青色を洗いました。

私的には、こういうメンズライクな色の組み合わせ、好きなんです～。

群青色は、在庫がそんなにたくさんないので、展示会以降の在庫次第でＨＰに載るかな？どうかな・・・で

申し訳ないのですが。

今日の”展示会チラ見せ”でした！

展示会前のお休みについて

いよいよ１０月。　お月様もきれい。空もぐーーんと高い。朝晩も、ひんやり。。。

毛糸に触れるのがとても楽しい季節ですね。

秋を感じるようになってから、アトリエ・トワインのお客様も秋冬糸をお求め下さる方がグンと増えています。

そんな中・・・展示会前のお休みを今年も頂戴いたします。

＜ご注文＆発送　お休み期間＞　１０月１０日（土）～２６日（月）　

９日までは通常営業です。（土日は定休日です）

２７日以降、今シーズンの新作糸＆新色をホームページに掲載予定です。

今編んでる糸がなくなりそう！・・・とか、そろそろ今年も編み織り始めよう！と思っていらっしゃる方、お急ぎの方はどうぞ１０月９日までのご注文の程よろしくお願い致します。

シーズン到来でウズウズしていらっしゃる方もおられると思いますが、展示会準備とHP更新を少人数スタッフで頑張っておりますので、ご理解いただけると嬉しいです。

よろしくお願い致します。