音声合成は感情がない... と言うのは昔の話ですよね。私が使用しているのは SofTalk(AquesTalk2) と CeVIO Creative Studio FREE です。両者を使用して「ん!? ちょっと狙いと違うな」と思ったら、音声記号列とか音素グラフをいじれば期待に答えてくれます。
そう、単に文章を入れて喋らせるのではなく、SofTalk(AquesTalk2)は音声記号列を、Creative Studioは音素グラフをいじれば、狙ったしゃべり方をしてくれるのはご存知の通り。ただ、どちらもノイズが入ってますので波形ソフトなどで修正したほーがええです。と、文章で書いてもイマイチでしょうから、上のソフトを使用した動画ふたつを下に載せときます。
▼Creative Studio FREE を使用した動画
※音素グラフで民話の語り節 (標準の発音ではない)
▼SofTalk(AquesTalk2) を使用した動画でリップシンク
※音声記号列で日常的なお喋り (標準の発音ではない)
*****************
ここに書いているソフトは、2013/11/25時点での話でフリー版の音声合成(Creative Studioは歌声有り)での話です。製品版にはもっと優れた機能があるかも知れません。