日韓介護交流

今日は午前中
隣国、韓国から介護視察団の方がケア・スポット梅津へ
お越しになられました

Chung,Hyung-Gun
President National Health Insurance Corporation

う～ん、ハングルは一生懸命聞いても聞き取れません…
通訳の方を介して進めますが
もどかしさを感じたので
ホワイトボードを乱入させました(笑)




ジェスチャー＋図表で伝わればという気持ちからです

同じ日本語でも連携出来ないこともありますが
やはりそれぞれ理解しよう、させようという気持ちが大切です

カムサミダ