トーハクの英語ポスター

京急空港線、羽田空港国際線ターミナル駅ホームで見つけたこんなポスター。
東京国立博物館（トーハク）の英語版"Explore Japan"。


裏側は場所の案内。


昔の国鉄の"Discover Japan"を彷彿とさせるけれど・・
特にプロモーションキャンペーンとかでこのフレーズを使っているわけではなく。

単に羽田に到着した外国人観光客の皆さんへのアイキャッチのためのフレーズのようだ。

ホームドアにも。




参考までに・・
同名でＦＡＣＥＢＯＯＫを開設しているのは、全く別の組織。
東京国立博物館関係で"Explore Japan"を調べても、全く出てこない。