ハングルサイト スリング ２００９年２月２５日にKBS別館スタジオで本格的に製作に突入"花より男子"の後続"男の物語"の制作に突入
動画のサイト ここはすぐ戻ってこれる。
http://www.tagstory.com/video/video_post.aspx?media_id=V000293836
動画貼れなかった。orz
<object width="400" height="345" classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://fpdownload.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=9,0,28,0" id="V000293836"><param name="movie" value="http://play.tagstory.com/player/TS00@V000293836@S000000200" /><param name="allowScriptAccess" value="always" /><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="quality" value="high" /><embed src="http://play.tagstory.com/player/TS00@V000293836@S000000200" width="400" height="345" name="V000293836" allowScriptAccess="always" allowFullScreen="true" quality="high" type="application/x-shockwave-flash" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer"></embed></object>
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
韓国のサイトって一度アクセスするとなかなかそこから他に移れない仕組みになってるんですかね？？？
それかうちのパソコンが遅いの？
韓国のサイトのクリックは気を付けてくださいね。
まだ動画が見られました。が、こちらのサイトが一度入るとなかなか戻れないみたいです。
戻れない時は一度ウィンドウ自体を消してくださいね。
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2009030420090525746
上のリンクはこの下のgoogle検索で１番目にリンクが出てるサイトです。
２番目以降のリンクはすぐ戻れました。
４番目のリンクにも同じ動画がありましたが個人のブログかもしれませんね。
'꽃보다 남자' 후속 '남자이야기' 제작 돌입 でgoogle検索
https://www.google.co.jp/search?q='%EA%BD%83%EB%B3%B4%EB%8B%A4+%EB%82%A8%EC%9E%90'+%ED%9B%84%EC%86%8D+'%EB%82%A8%EC%9E%90%EC%9D%B4%EC%95%BC%EA%B8%B0'+%EC%A0%9C%EC%9E%91+%EB%8F%8C%EC%9E%85&hl=ja
一番上のリンクを翻訳コピペ
[아시아경제신문 윤태희 기자]KBS 새월화드라마 '남자이야기'(연출 윤성식· 극본 송지나)가 본격적인 제작에 돌입했다.
지난 2월 25일 KBS 별관 스튜디오에서 크랭크인을 선언한 '남자이야기' 제작진과 배우들은 드라마의 무사 촬영과 흥행 대박을 기원했다.
연출을 맡은 윤성식 감독은 "모든 제작진과 배우들의 열정이 헛되지 않도록 최선을 다하겠다"고 말했다.
송지나 작가는 "'남자이야기'는 '여명의 눈동자' '모래시계'와 함께 대한민국 시리즈 3부작의 마지막 완결편이다. 앞의 두 작품은 장인이 도자기를 빚는 마음으로 재미있고 치열하게 작업했기에 더욱 의미가 있었다. 이번 드라마 '남자이야기' 또한 몇 년이 지난 후에도 기쁘게 말할 수 있는 작품이 되기를 간절히 바란다"는 소감을 밝혔다.
주인공 김신 역을 맡은 박용하는 "제작진과 시청자분들께 좋은 작품을 선보이기 위해서 배우들의 몫이 크다고 생각한다. 최선을 다하겠다"라는 포부를 밝혔다.
김강우와 박시연도 "좋은 작품을 함께 하게 되어 영광이다. 이 작품에 누가 되지 않도록 부족하지만 열심히 하겠다"며 작품에 대한 기대를 한껏 담은 겸손한 소감을 말했다.
드라마 '남자이야기'는 한 순간 돈, 사랑, 가족 모든 것을 잃고 세상을 향해 선전포고를 하게 된 남자 김신(박용하 분)과 세상을 가지려는 남자 채도우(김강우 분)의 피할 수 없는 대결을 그린 작품이다.
한편 '남자이야기'는 KBS월화드라마 '꽃보다 남자' 후속으로 방송될 예정이다.
[アジア経済新聞ユン・テヒ記者]KBS新しい月火ドラマ'男の話'(演出ユン・ソンシク・脚本ソン・ジナ)が本格的な製作に突入した。
去る2月25日KBS別館スタジオでクランクインを宣言した'男の話'製作スタッフと俳優はドラマの無事撮影と興行大当たりを祈った。
演出を引き受けたユン・ソンシク監督は"すべての製作スタッフと俳優の情熱が無駄にならないように最善を尽くす"と話した。
ソン・ジナ作家は"'男の話'とは'余命の瞳' '砂時計'とともに大韓民国シリーズ3部作の最後の完結編だ。 前の二つの作品は妻の父が陶磁器をかもす気持ちでおもしろくて激しく作業したのでより一層意味があった。 今回のドラマ'男の話'また、何年が過ぎた後にもうれしく話せる作品になることを切実に望む"という所感を明らかにした。
主人公キム・シン役を担ったパク・ヨンハは"製作スタッフと視聴者方々に良い作品をリリースするために俳優の持分（役割）が大きいと考える。 最善を尽くす"という抱負を明らかにした。
キム・ガンウとパク・シヨンも"良い作品を一緒にすることになって光栄だ。 この作品に迷惑をかけないように不足するが熱心にする"として作品に対する期待を精一杯塀は謙虚な所感をいった。
ドラマ'男の話'はある瞬間お金、愛、家族全てのものを失って世の中に向かって宣戦布告をすることになった男キム・シン(パク・ヨンハの方)と世の中を持とうとする男チェ・トウ(キム・ガンウの方)の避けられない対決を描いた作品だ。
一方'男の話'はKBS月火ドラマ'花より男'後続に放送される予定だ。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
この下のリンクは記事内の文をコピペ翻訳した時は見えてたのですが、今日見たらすでに見えなくなっていました。
ハングルのサイト "花より男子"の後続"男の物語"の制作に突入
http://www.gwangnam.co.kr/news/news_view.htm?idxno=2009030917302952371
KBS月火ドラマ、4月初めに放映予定
花より男子"の後続で来る4月初放映される'男話'に主演俳優のパクヨンハ、パクシヨンキムガンウが大ヒット祈願ケーキを切っている。
最高の人気を謳歌している"花より男子"の後続ドラマが製作に入ったことが知られて関心を集めている。 パクヨンハ、キムガンウ、パクシヨンなど超豪華キャスティングで注目を集めているKBS月火ドラマ'男話'（演出ユンソンシク、脚本ソンチナ）がこれで、去る2月25日にKBS別館スタジオで本格的に製作に突入した。 "男の物語"は、一瞬間お金、愛、家族すべてを失い、世の中に向かって宣戦布告をすることになった男キムシン（パクヨンハ）の世界を持つとする男チェドウ（キムガンウ）の避けられない対決を描いた作品だ。 ここだソギョンア（パクシヨン）が二人の男の葛藤を増幅させる。 また、大企業の巨大資本に代表される社会に対抗して自分たちの壊れてしまった夢を取り戻そうとする人々の試合までに開かれる予定で、毎回息が詰まる緊張と楽しさをプレゼントすると期待される。 人間の最も普遍的な情緒と社会性を執筆してきたソンチナ作家は今回のドラマ'男話'を通じて、大胆で緻密なストーリーと素晴らしいキャラクター創造力、肺を掘り下げるセリフを惜しげもなく披露する。 パクヨンハ、キムガンウ、パクシヨンほか、ピョンピョンはねる個性溢れる俳優のイフィリップパクギウンイムンシク長項線、キムレハパンウニ案内賞まで加勢した。 主人公'金信'役を引き受けたパクヨンハは"製作陣と視聴者の方々に良い作品を披露するのために最善を尽くす"という抱負を明らかにし、キムカンウとパクシヨンは"この作品に迷惑をかけないように、不足するが熱心にする"と所感を語った。 ドラマ'男話'はKBS月火ドラマ"花より男子"の後続として4月初旬から放映される予定だ。 お問い合わせ062-3443-0380。
'꽃보다 남자' 후속 '남자이야기' 제작 돌입
고선주 기자가 쓴 다른 게시물 보기
0
0
기사입력 2009.03.09 17:43 최종수정 2009.03.11 08:58
KBS 월화드라마, 4월초 방영 예정
'꽃보다 남자' 후속으로 오는 4월초 방영될 '남자이야기'로 주연배우인 박용하 박시연 김강우가 대박기원 케익을 자르고 있다.
최고의 인기를 구가하고 있는 '꽃보다 남자' 후속 드라마가 제작에 들어간 것으로 알려져 관심을 모은다.
박용하 김강우 박시연 등 초호화 캐스팅으로 관심을 모으고 있는 KBS 월화드라마 '남자이야기'(연출 윤성식, 각본 송지나)가 그것으로 지난 2월25일 KBS 별관 스튜디오에서 본격 제작에 돌입했다.
'남자이야기'는 한 순간 돈, 사랑, 가족 모든 것을 잃고 세상을 향해 선전포고를 하게 된 남자 김신(박용하)과 세상을 가지려는 남자 채도우(김강우)의 피할 수 없는 대결을 그린 작품이다.
여기다 서경아(박시연)가 두 남자의 갈등을 증폭시킨다.
또 대기업과 거대 자본으로 대변되는 사회에 맞서 자신들의 부서져버린 꿈을 되찾으려는 사람들의 한판승부까지 펼쳐질 예정이어서 매회마다 숨막히는 긴장과 재미를 선사할 것으로 기대된다.
인간의 가장 보편적인 정서와 사회성을 집필해온 송지나 작가는 이번 드라마 '남자이야기'를 통해 담대하고 치밀한 스토리와 탁월한 캐릭터 창조력, 폐부를 파고드는 대사를 아낌없이 선보인다.
박용하 김강우 박시연 외에도 톡톡 튀는 개성넘치는 배우 이필립 박기웅 이문식 장항선 김뢰하 방은희 안내상까지 가세했다.
주인공 '김신' 역을 맡은 박용하는 '제작진과 시청자분들께 좋은 작품을 선보이기 위해 최선을 다하겠다'라는 포부를 밝혔고, 김강우와 박시연은 '이 작품에 누가 되지 않도록 부족하지만 열심히 하겠다'고 소감을 말했다.
드라마 '남자이야기'는 KBS월화드라마 '꽃보다 남자' 후속으로 4월초부터 방영될 예정이다.
문의 062-3443-0380.
고선주 기자 rainidea@gwangnam.co.kr
<ⓒ호남 대표 조간 '광남일보' (www.gwangnam.co.kr) 무단전재 배포금지>
動画のサイト ここはすぐ戻ってこれる。
http://www.tagstory.com/video/video_post.aspx?media_id=V000293836
動画貼れなかった。orz
<object width="400" height="345" classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://fpdownload.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=9,0,28,0" id="V000293836"><param name="movie" value="http://play.tagstory.com/player/TS00@V000293836@S000000200" /><param name="allowScriptAccess" value="always" /><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="quality" value="high" /><embed src="http://play.tagstory.com/player/TS00@V000293836@S000000200" width="400" height="345" name="V000293836" allowScriptAccess="always" allowFullScreen="true" quality="high" type="application/x-shockwave-flash" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer"></embed></object>
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
韓国のサイトって一度アクセスするとなかなかそこから他に移れない仕組みになってるんですかね？？？
それかうちのパソコンが遅いの？
韓国のサイトのクリックは気を付けてくださいね。
まだ動画が見られました。が、こちらのサイトが一度入るとなかなか戻れないみたいです。
戻れない時は一度ウィンドウ自体を消してくださいね。
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2009030420090525746
上のリンクはこの下のgoogle検索で１番目にリンクが出てるサイトです。
２番目以降のリンクはすぐ戻れました。
４番目のリンクにも同じ動画がありましたが個人のブログかもしれませんね。
'꽃보다 남자' 후속 '남자이야기' 제작 돌입 でgoogle検索
https://www.google.co.jp/search?q='%EA%BD%83%EB%B3%B4%EB%8B%A4+%EB%82%A8%EC%9E%90'+%ED%9B%84%EC%86%8D+'%EB%82%A8%EC%9E%90%EC%9D%B4%EC%95%BC%EA%B8%B0'+%EC%A0%9C%EC%9E%91+%EB%8F%8C%EC%9E%85&hl=ja
一番上のリンクを翻訳コピペ
[아시아경제신문 윤태희 기자]KBS 새월화드라마 '남자이야기'(연출 윤성식· 극본 송지나)가 본격적인 제작에 돌입했다.
지난 2월 25일 KBS 별관 스튜디오에서 크랭크인을 선언한 '남자이야기' 제작진과 배우들은 드라마의 무사 촬영과 흥행 대박을 기원했다.
연출을 맡은 윤성식 감독은 "모든 제작진과 배우들의 열정이 헛되지 않도록 최선을 다하겠다"고 말했다.
송지나 작가는 "'남자이야기'는 '여명의 눈동자' '모래시계'와 함께 대한민국 시리즈 3부작의 마지막 완결편이다. 앞의 두 작품은 장인이 도자기를 빚는 마음으로 재미있고 치열하게 작업했기에 더욱 의미가 있었다. 이번 드라마 '남자이야기' 또한 몇 년이 지난 후에도 기쁘게 말할 수 있는 작품이 되기를 간절히 바란다"는 소감을 밝혔다.
주인공 김신 역을 맡은 박용하는 "제작진과 시청자분들께 좋은 작품을 선보이기 위해서 배우들의 몫이 크다고 생각한다. 최선을 다하겠다"라는 포부를 밝혔다.
김강우와 박시연도 "좋은 작품을 함께 하게 되어 영광이다. 이 작품에 누가 되지 않도록 부족하지만 열심히 하겠다"며 작품에 대한 기대를 한껏 담은 겸손한 소감을 말했다.
드라마 '남자이야기'는 한 순간 돈, 사랑, 가족 모든 것을 잃고 세상을 향해 선전포고를 하게 된 남자 김신(박용하 분)과 세상을 가지려는 남자 채도우(김강우 분)의 피할 수 없는 대결을 그린 작품이다.
한편 '남자이야기'는 KBS월화드라마 '꽃보다 남자' 후속으로 방송될 예정이다.
[アジア経済新聞ユン・テヒ記者]KBS新しい月火ドラマ'男の話'(演出ユン・ソンシク・脚本ソン・ジナ)が本格的な製作に突入した。
去る2月25日KBS別館スタジオでクランクインを宣言した'男の話'製作スタッフと俳優はドラマの無事撮影と興行大当たりを祈った。
演出を引き受けたユン・ソンシク監督は"すべての製作スタッフと俳優の情熱が無駄にならないように最善を尽くす"と話した。
ソン・ジナ作家は"'男の話'とは'余命の瞳' '砂時計'とともに大韓民国シリーズ3部作の最後の完結編だ。 前の二つの作品は妻の父が陶磁器をかもす気持ちでおもしろくて激しく作業したのでより一層意味があった。 今回のドラマ'男の話'また、何年が過ぎた後にもうれしく話せる作品になることを切実に望む"という所感を明らかにした。
主人公キム・シン役を担ったパク・ヨンハは"製作スタッフと視聴者方々に良い作品をリリースするために俳優の持分（役割）が大きいと考える。 最善を尽くす"という抱負を明らかにした。
キム・ガンウとパク・シヨンも"良い作品を一緒にすることになって光栄だ。 この作品に迷惑をかけないように不足するが熱心にする"として作品に対する期待を精一杯塀は謙虚な所感をいった。
ドラマ'男の話'はある瞬間お金、愛、家族全てのものを失って世の中に向かって宣戦布告をすることになった男キム・シン(パク・ヨンハの方)と世の中を持とうとする男チェ・トウ(キム・ガンウの方)の避けられない対決を描いた作品だ。
一方'男の話'はKBS月火ドラマ'花より男'後続に放送される予定だ。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
この下のリンクは記事内の文をコピペ翻訳した時は見えてたのですが、今日見たらすでに見えなくなっていました。
ハングルのサイト "花より男子"の後続"男の物語"の制作に突入
http://www.gwangnam.co.kr/news/news_view.htm?idxno=2009030917302952371
KBS月火ドラマ、4月初めに放映予定
花より男子"の後続で来る4月初放映される'男話'に主演俳優のパクヨンハ、パクシヨンキムガンウが大ヒット祈願ケーキを切っている。
最高の人気を謳歌している"花より男子"の後続ドラマが製作に入ったことが知られて関心を集めている。 パクヨンハ、キムガンウ、パクシヨンなど超豪華キャスティングで注目を集めているKBS月火ドラマ'男話'（演出ユンソンシク、脚本ソンチナ）がこれで、去る2月25日にKBS別館スタジオで本格的に製作に突入した。 "男の物語"は、一瞬間お金、愛、家族すべてを失い、世の中に向かって宣戦布告をすることになった男キムシン（パクヨンハ）の世界を持つとする男チェドウ（キムガンウ）の避けられない対決を描いた作品だ。 ここだソギョンア（パクシヨン）が二人の男の葛藤を増幅させる。 また、大企業の巨大資本に代表される社会に対抗して自分たちの壊れてしまった夢を取り戻そうとする人々の試合までに開かれる予定で、毎回息が詰まる緊張と楽しさをプレゼントすると期待される。 人間の最も普遍的な情緒と社会性を執筆してきたソンチナ作家は今回のドラマ'男話'を通じて、大胆で緻密なストーリーと素晴らしいキャラクター創造力、肺を掘り下げるセリフを惜しげもなく披露する。 パクヨンハ、キムガンウ、パクシヨンほか、ピョンピョンはねる個性溢れる俳優のイフィリップパクギウンイムンシク長項線、キムレハパンウニ案内賞まで加勢した。 主人公'金信'役を引き受けたパクヨンハは"製作陣と視聴者の方々に良い作品を披露するのために最善を尽くす"という抱負を明らかにし、キムカンウとパクシヨンは"この作品に迷惑をかけないように、不足するが熱心にする"と所感を語った。 ドラマ'男話'はKBS月火ドラマ"花より男子"の後続として4月初旬から放映される予定だ。 お問い合わせ062-3443-0380。
'꽃보다 남자' 후속 '남자이야기' 제작 돌입
고선주 기자가 쓴 다른 게시물 보기
0
0
기사입력 2009.03.09 17:43 최종수정 2009.03.11 08:58
KBS 월화드라마, 4월초 방영 예정
'꽃보다 남자' 후속으로 오는 4월초 방영될 '남자이야기'로 주연배우인 박용하 박시연 김강우가 대박기원 케익을 자르고 있다.
최고의 인기를 구가하고 있는 '꽃보다 남자' 후속 드라마가 제작에 들어간 것으로 알려져 관심을 모은다.
박용하 김강우 박시연 등 초호화 캐스팅으로 관심을 모으고 있는 KBS 월화드라마 '남자이야기'(연출 윤성식, 각본 송지나)가 그것으로 지난 2월25일 KBS 별관 스튜디오에서 본격 제작에 돌입했다.
'남자이야기'는 한 순간 돈, 사랑, 가족 모든 것을 잃고 세상을 향해 선전포고를 하게 된 남자 김신(박용하)과 세상을 가지려는 남자 채도우(김강우)의 피할 수 없는 대결을 그린 작품이다.
여기다 서경아(박시연)가 두 남자의 갈등을 증폭시킨다.
또 대기업과 거대 자본으로 대변되는 사회에 맞서 자신들의 부서져버린 꿈을 되찾으려는 사람들의 한판승부까지 펼쳐질 예정이어서 매회마다 숨막히는 긴장과 재미를 선사할 것으로 기대된다.
인간의 가장 보편적인 정서와 사회성을 집필해온 송지나 작가는 이번 드라마 '남자이야기'를 통해 담대하고 치밀한 스토리와 탁월한 캐릭터 창조력, 폐부를 파고드는 대사를 아낌없이 선보인다.
박용하 김강우 박시연 외에도 톡톡 튀는 개성넘치는 배우 이필립 박기웅 이문식 장항선 김뢰하 방은희 안내상까지 가세했다.
주인공 '김신' 역을 맡은 박용하는 '제작진과 시청자분들께 좋은 작품을 선보이기 위해 최선을 다하겠다'라는 포부를 밝혔고, 김강우와 박시연은 '이 작품에 누가 되지 않도록 부족하지만 열심히 하겠다'고 소감을 말했다.
드라마 '남자이야기'는 KBS월화드라마 '꽃보다 남자' 후속으로 4월초부터 방영될 예정이다.
문의 062-3443-0380.
고선주 기자 rainidea@gwangnam.co.kr
<ⓒ호남 대표 조간 '광남일보' (www.gwangnam.co.kr) 무단전재 배포금지>
