２００９年１月１１日 ユン・ソクホ監督の結婚式に出席したヨンハ。
中央日報（日本語）
２００９年１月１１日
尹錫瑚（ユン・ソクホ）プロデューサーと１３歳年下の韓服デザイナー、ハン・ヘスさんの結婚式が１１日、ソウルカトリック論硯２洞聖堂で行われた。俳優で歌手のパク・ヨンハが式場入りしている。
http://japanese.joins.com/article/895/109895.html?servcode=700§code=700
【写真】パク・ヨンハ「監督の結婚式には当然来なくちゃ」
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
newsen
http://newsen.com/news_view.php?uid=200901111636351010&search=title&searchstring=박용하
[포토엔]박용하, 알콩달콩 행복하게 사세요~
2009-01-11 16:37:03
[뉴스엔 박준형 기자]
한국의 사계를 담은 TV드라마로 한류열풍을 일으킨 연출자 윤석호(51)PD가 11일 오후 3시 서울 강남구 논현2동 천주교 성당에서 13살 연하 한복디자이너 한혜수(38)씨와 화촉을 밝혔다.
배우 박용하가 이날 결혼식에 하객으로 참석해 이들 신혼부부의 앞날을 축복했다.
신랑 윤석호PD- 신부 한혜수씨 커플은 지난해 지인의 소개로 처음 만난 뒤 알콩달콩 사랑을 쌓으며 아름다운 교제를 이어왔다. 결혼은 천주교식으로 치뤄지며 신접살림은 서울 강남구 청담동에 꾸민다.
한편 윤석호PD는 '느낌' '칼라' 등을 연출하며 아름다운 영상과 세련된 연출 기법으로 주목을 받았다. '겨울연가'(주연 배용준 최지우 박용하 박솔미)를 시작으로 '가을동화'(주연 송승헌 원빈 송혜교 한채영) '여름향기'(주연 송승헌 류진 손예진 한지혜 신애) '봄의 왈츠' (주연 서도영 한효주 이소연 다니엘헤니) 등 계절드라마 연작을 잇달아 선보이며 국내 대표적인 드라마 연출가로 명성을 날렸다. 특히 계절드라마는 일본에서 대히트하며 한류스타를 배출하고 한류열풍을 일으키는데 큰 역할을 했다.
박준형 soul1014@newsen.com
기사제보 및 보도자료 newsen@newsen.com
손에 잡히는 뉴스, 눈에 보이는 뉴스(www.newsen.com)
copyrightⓒ
↓ 翻訳機にかけたそのままの文なので時々なんだか変な翻訳があります。
[フォトには]パク・ヨンハ、あれやこれや幸せに暮らしてください～2009-01-11 16:37:03
[ニュースエン パク・ジュニョン記者]
韓国の四季を入れたTVドラマで韓流熱風を起こした演出者ユン・ソクホ(51)PDが11日午後3時ソウル江南区（カンナムグ）、ノンヒョン2洞天主教聖堂で13才年下韓服デザイナーハン・ヘス(38)氏と華燭の典をあげた。
俳優パク・ヨンハがこの日結婚式に祝いの客で参加してこれら新婚夫婦の将来を祝福した。
新郎ユン・ソクホPD-神父ハン・ヘス氏カップルは昨年知人の紹介で初めて会った後あれやこれや愛を積んで美しい交際を受け継いできた。 結婚は天主教式で行われて新居の暮らしはソウル江南区（カンナムグ）、清潭洞（チョンダムドン）に整える。
一方ユン・ソクホPDは'感じ' 'カラー'などを演出して美しい映像と洗練された演出技法で注目をあびた。 '冬のソナタ'(主演ペ・ヨンジュン、チェ・ジウ、パク・ヨンハ、パク・ソルミ)を始め'秋の童話'(主演ソン・スンホン、ウォンビン、ソン・ヘギョ、ハン・チェヨン) '夏の香り'(主演ソン・スンホン、リュ・ジン、ソン・イェジン、ハン・ジヘ信愛) '春のワルツ' (主演ソ・ドヨン、ハン・ヒョジュ、イ・ソヨン、ダニエル・ヘニー)等季節ドラマ連作を相次いでリリースして国内代表的なドラマ演出家で名声を飛ばした。 特に季節ドラマは日本で大ヒット下や韓流スターを排出して韓流熱風を起こすのに大きい役割をした。
パク・ジュニョンsoul1014＠newsen.com
記事情報提供および報道資料newsen＠newsen.com
手で捕えられるニュース、目に見えるニュース(www.newsen.com)copyright(c)
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
http://star.mt.co.kr/stview.php?no=2009011116293376919&type=3&vgb=photo
[★포토]박용하 '제가 빠질 수 없죠'
송희진 기자|입력 : 2009.01.11 16:29|조회 : 25480
공유 :
| 소셜댓글 : 0
배우 박용하가 11일 오후 서울 논현2동 성당에서 열린 윤석호 PD와 한복 디자이너 한혜수씨와의 결혼식에 참석하고 있다.
드라마 '가을동화' '겨울연가' 등으로 한류 붐을 일으킨 윤석호 PD는 지인의 소개로 한혜수씨를 만나 1년 여간 교제해왔으며 이날 천주교 양식에 따라 혼배미사로 결혼식을 치룬다.
<저작권자 © ‘리얼타임 연예속보,스타의 모든 것’ 스타뉴스, >
[★フォト]パク・ヨンハ'私が抜けられないです'
ソン・ヒジン記者|入力:2009.01.11 16:29|照会:25480
共有:
|ソショルデックル:0
俳優パク・ヨンハが11日午後ソウル、ノンヒョン2洞聖堂で開かれたユン・ソクホPDと韓服デザイナーハン・ヘス氏との結婚式に参加している。
ドラマ'秋の童話' '冬のソナタ'等で韓流ブームを起こしたユン・ソクホPDは知人の紹介でハン・ヘス氏に会って1年余りの間交際してきたしこの日天主教養殖により魂船ミサで結婚式を払う。
<著作権者(c) ‘リアルタイム演芸速報、スターの全てのもの’スターニュース、>
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
↓ こちらのリンク先の記事の画像はヨンハ以外の俳優さんも写っています。
http://star.mt.co.kr/stview.php?no=2009011116265459773&type=3&vgb=photo
http://star.mt.co.kr/stview.php?no=2009011116305281072&type=3&vgb=photo
http://star.mt.co.kr/stview.php?no=2009011116232737569&type=3&vgb=photo
starnewsスターニュースの中で 윤석호 결혼 박용하 （ユン・ソクホ 結婚 パク・ヨンハ）を 検索
（上の方にヨン様が検索されてますね。）
http://search.mt.co.kr/index_star.html?srchFd=TOTAL&range=TOTAL&category=TOTAL&reSrchFlag=&preKwd=&search_type=s&kwd=%C0%B1%BC%AE%C8%A3++%B0%E1%C8%A5++%B9%DA%BF%EB%C7%CF&x=35&y=24
nate の中で 윤석호 결혼 박용하 （ユン・ソクホ 結婚 パク・ヨンハ）を 検索
（他のニュースも検索されています。）
イノライフ動画（nate検索 サイワールド）
http://minihp.cyworld.com/pims/main/pims_main.asp?tid=50299128&list_type=2&urlstr=video&board_no=49&seq=49&item_seq=93969647&item_seq_main=93969647&folder_part=3
下の方に上にリンク貼った動画があるサイワールドのリンクがあります。動画の形のアイコンです。イノライフの動画ですね。
芸能人で最初に映ってるのはヨンハ、その次がソ・ドヨン そして他の方たちです。
http://search.nate.com/search/all.html?s=&sc=&afc=&j=&thr=sbma&nq=&q=%C0%B1%BC%AE%C8%A3++%B0%E1%C8%A5++%B9%DA%BF%EB%C7%CF
画像のリンク 全部貼れないのでリンク先でご覧くださいませ。_(._.)_
http://mm.search.nate.com/search/imgSearchViewer.html?q=%C0%B1%BC%AE%C8%A3++%B0%E1%C8%A5++%B9%DA%BF%EB%C7%CF&o=0&is=0&e=3&c=&kq=%C0%B1%BC%AE%C8%A3++%B0%E1%C8%A5++%B9%DA%BF%EB%C7%CF&fe=0&fs=0&dq=&sq=&sz=0&ci=0&gp=0&ext=&pn=1&dpi=0#
中央日報（日本語）
２００９年１月１１日
尹錫瑚（ユン・ソクホ）プロデューサーと１３歳年下の韓服デザイナー、ハン・ヘスさんの結婚式が１１日、ソウルカトリック論硯２洞聖堂で行われた。俳優で歌手のパク・ヨンハが式場入りしている。
http://japanese.joins.com/article/895/109895.html?servcode=700§code=700
【写真】パク・ヨンハ「監督の結婚式には当然来なくちゃ」
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
newsen
http://newsen.com/news_view.php?uid=200901111636351010&search=title&searchstring=박용하
[포토엔]박용하, 알콩달콩 행복하게 사세요~
2009-01-11 16:37:03
[뉴스엔 박준형 기자]
한국의 사계를 담은 TV드라마로 한류열풍을 일으킨 연출자 윤석호(51)PD가 11일 오후 3시 서울 강남구 논현2동 천주교 성당에서 13살 연하 한복디자이너 한혜수(38)씨와 화촉을 밝혔다.
배우 박용하가 이날 결혼식에 하객으로 참석해 이들 신혼부부의 앞날을 축복했다.
신랑 윤석호PD- 신부 한혜수씨 커플은 지난해 지인의 소개로 처음 만난 뒤 알콩달콩 사랑을 쌓으며 아름다운 교제를 이어왔다. 결혼은 천주교식으로 치뤄지며 신접살림은 서울 강남구 청담동에 꾸민다.
한편 윤석호PD는 '느낌' '칼라' 등을 연출하며 아름다운 영상과 세련된 연출 기법으로 주목을 받았다. '겨울연가'(주연 배용준 최지우 박용하 박솔미)를 시작으로 '가을동화'(주연 송승헌 원빈 송혜교 한채영) '여름향기'(주연 송승헌 류진 손예진 한지혜 신애) '봄의 왈츠' (주연 서도영 한효주 이소연 다니엘헤니) 등 계절드라마 연작을 잇달아 선보이며 국내 대표적인 드라마 연출가로 명성을 날렸다. 특히 계절드라마는 일본에서 대히트하며 한류스타를 배출하고 한류열풍을 일으키는데 큰 역할을 했다.
박준형 soul1014@newsen.com
기사제보 및 보도자료 newsen@newsen.com
손에 잡히는 뉴스, 눈에 보이는 뉴스(www.newsen.com)
copyrightⓒ
↓ 翻訳機にかけたそのままの文なので時々なんだか変な翻訳があります。
[フォトには]パク・ヨンハ、あれやこれや幸せに暮らしてください～2009-01-11 16:37:03
[ニュースエン パク・ジュニョン記者]
韓国の四季を入れたTVドラマで韓流熱風を起こした演出者ユン・ソクホ(51)PDが11日午後3時ソウル江南区（カンナムグ）、ノンヒョン2洞天主教聖堂で13才年下韓服デザイナーハン・ヘス(38)氏と華燭の典をあげた。
俳優パク・ヨンハがこの日結婚式に祝いの客で参加してこれら新婚夫婦の将来を祝福した。
新郎ユン・ソクホPD-神父ハン・ヘス氏カップルは昨年知人の紹介で初めて会った後あれやこれや愛を積んで美しい交際を受け継いできた。 結婚は天主教式で行われて新居の暮らしはソウル江南区（カンナムグ）、清潭洞（チョンダムドン）に整える。
一方ユン・ソクホPDは'感じ' 'カラー'などを演出して美しい映像と洗練された演出技法で注目をあびた。 '冬のソナタ'(主演ペ・ヨンジュン、チェ・ジウ、パク・ヨンハ、パク・ソルミ)を始め'秋の童話'(主演ソン・スンホン、ウォンビン、ソン・ヘギョ、ハン・チェヨン) '夏の香り'(主演ソン・スンホン、リュ・ジン、ソン・イェジン、ハン・ジヘ信愛) '春のワルツ' (主演ソ・ドヨン、ハン・ヒョジュ、イ・ソヨン、ダニエル・ヘニー)等季節ドラマ連作を相次いでリリースして国内代表的なドラマ演出家で名声を飛ばした。 特に季節ドラマは日本で大ヒット下や韓流スターを排出して韓流熱風を起こすのに大きい役割をした。
パク・ジュニョンsoul1014＠newsen.com
記事情報提供および報道資料newsen＠newsen.com
手で捕えられるニュース、目に見えるニュース(www.newsen.com)copyright(c)
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
http://star.mt.co.kr/stview.php?no=2009011116293376919&type=3&vgb=photo
[★포토]박용하 '제가 빠질 수 없죠'
송희진 기자|입력 : 2009.01.11 16:29|조회 : 25480
공유 :
| 소셜댓글 : 0
배우 박용하가 11일 오후 서울 논현2동 성당에서 열린 윤석호 PD와 한복 디자이너 한혜수씨와의 결혼식에 참석하고 있다.
드라마 '가을동화' '겨울연가' 등으로 한류 붐을 일으킨 윤석호 PD는 지인의 소개로 한혜수씨를 만나 1년 여간 교제해왔으며 이날 천주교 양식에 따라 혼배미사로 결혼식을 치룬다.
<저작권자 © ‘리얼타임 연예속보,스타의 모든 것’ 스타뉴스, >
[★フォト]パク・ヨンハ'私が抜けられないです'
ソン・ヒジン記者|入力:2009.01.11 16:29|照会:25480
共有:
|ソショルデックル:0
俳優パク・ヨンハが11日午後ソウル、ノンヒョン2洞聖堂で開かれたユン・ソクホPDと韓服デザイナーハン・ヘス氏との結婚式に参加している。
ドラマ'秋の童話' '冬のソナタ'等で韓流ブームを起こしたユン・ソクホPDは知人の紹介でハン・ヘス氏に会って1年余りの間交際してきたしこの日天主教養殖により魂船ミサで結婚式を払う。
<著作権者(c) ‘リアルタイム演芸速報、スターの全てのもの’スターニュース、>
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
↓ こちらのリンク先の記事の画像はヨンハ以外の俳優さんも写っています。
http://star.mt.co.kr/stview.php?no=2009011116265459773&type=3&vgb=photo
http://star.mt.co.kr/stview.php?no=2009011116305281072&type=3&vgb=photo
http://star.mt.co.kr/stview.php?no=2009011116232737569&type=3&vgb=photo
starnewsスターニュースの中で 윤석호 결혼 박용하 （ユン・ソクホ 結婚 パク・ヨンハ）を 検索
（上の方にヨン様が検索されてますね。）
http://search.mt.co.kr/index_star.html?srchFd=TOTAL&range=TOTAL&category=TOTAL&reSrchFlag=&preKwd=&search_type=s&kwd=%C0%B1%BC%AE%C8%A3++%B0%E1%C8%A5++%B9%DA%BF%EB%C7%CF&x=35&y=24
nate の中で 윤석호 결혼 박용하 （ユン・ソクホ 結婚 パク・ヨンハ）を 検索
（他のニュースも検索されています。）
イノライフ動画（nate検索 サイワールド）
http://minihp.cyworld.com/pims/main/pims_main.asp?tid=50299128&list_type=2&urlstr=video&board_no=49&seq=49&item_seq=93969647&item_seq_main=93969647&folder_part=3
下の方に上にリンク貼った動画があるサイワールドのリンクがあります。動画の形のアイコンです。イノライフの動画ですね。
芸能人で最初に映ってるのはヨンハ、その次がソ・ドヨン そして他の方たちです。
http://search.nate.com/search/all.html?s=&sc=&afc=&j=&thr=sbma&nq=&q=%C0%B1%BC%AE%C8%A3++%B0%E1%C8%A5++%B9%DA%BF%EB%C7%CF
画像のリンク 全部貼れないのでリンク先でご覧くださいませ。_(._.)_
http://mm.search.nate.com/search/imgSearchViewer.html?q=%C0%B1%BC%AE%C8%A3++%B0%E1%C8%A5++%B9%DA%BF%EB%C7%CF&o=0&is=0&e=3&c=&kq=%C0%B1%BC%AE%C8%A3++%B0%E1%C8%A5++%B9%DA%BF%EB%C7%CF&fe=0&fs=0&dq=&sq=&sz=0&ci=0&gp=0&ext=&pn=1&dpi=0#
