ドンキに行ったら外人さんに話しかけられた
カタコトの日本語じゃなくてもろ英語で。
私が日本語で話すと「ノージャパニーズ」って。困ったなー
この商品の中には砂糖とミルクが入っているか。ってなことだなーと思って
何となくの英語でオッケー！入ってるよーと伝えました。
私、英語は大の苦手です。義務教育程度の英語だけ。
全くと言っていいほど話せない。
カフェオレ騒動が終わってからも向こうは話し続ける。
何歳か、家族は何人、兄弟は、仕事は何をしているの、男はいるのかなど。
仕事を聞かれてなんて答えていいか分からなくて「洋服」って言ったら
ハテナって顔になった。今思ったらソーイングワークって言えばよかったのか！
それからユニバーシティーは？って聞かれて「ノーユニバーシティー」って言ったら
なんでノーユニバーシティー？
えーなんでって言われても私ノーユニバーシティーだしなー
大学出てない。専門学校卒だから。
何を勉強したか答えればよかった？だったらヘアメイクだ。もう遅いけど。
英語分からないから多分だけどねーほとんど恋愛の話だったねー
向こうが話している意味は何となく分かる。
でもそれをなんて言葉で伝えたらいいのか分からないから困る。
「分からない」って言葉は分かるようで、おーそっかそっかー
みたいな感じだったよ。
今日の会話で何回、分からない言ったかなー
それでねー告白されたね。私。
恐らくだけど愛の言葉を言われてキミは？って聞かれた。
でもどうしていいか分からなくて、どういう意味か分からないふりしちゃった！
で、僕はこれで買い物は終わりだよ。これからご飯でも食べに行こう。
ってなって、ちょっと怖かったから、ノートゥディ！
そしたら、いつならいいの？「ノー」って言った。
それで何やかんや話して、サンキューって100円くれてさよなら。
時間見たら1時間経ってたー！
ノー日本語とノー英語の2人がよく1時間も話したなー
それでレジ通って外に出た時、後ろから声がした。
さっきの人だって思って、おー気づかなかったよーってな感じで
少し雑談になって最後ほっぺにチューされた。キャっ！！！
そんな訳で無事に帰ってきました。
外人さんと話したことなかったけどさすが外人さんは愛情表現がストレートだなぁ
日本の男性もこうなった方がいいですよ。本当に。
草食系とか言ってるけどさーほんとダメだよ。
これだからどんどん未婚率が上がる。
でもあの人、私を好きになってくれるなんて
とても心の優しい人だ！！ありがとう。
私このままでは未婚のまま30代に突入しそう。
かと言って相手を探す努力をなにもしていない。
自分を好きと言ってくれる人が海外の人なら
英語を覚えてでも私は太平洋を越えて行くしかないのでは。
なーんて。今日の出来事でした。
グンナイ
