音訳ボランティア サークル泉 令和５年１０月の編集会

１０月 １１日(水)、編集会を行いました。

今月は、
・　広報那須１０月号
・　なす社協だより２７９号
・　いずみの玉手箱　
を音訳したものを編集しました。
（いずみの玉手箱とは、音訳メンバーが個々に選んだ物語等の録音図書です）

ご希望の書籍の音訳にも、対応しています。

栃木県那須町内にお住いの方で、
視覚に障がいをお持ちの方が対象となる録音図書です。
ご利用をご希望の方は、お気軽にご連絡下さい。
（無料です）

お問い合わせは、那須町立図書館まで。

那須町音訳ボランティア サークル泉 令和５年９月の編集会

９月 １３日(水)、編集会を行いました。

今月は、
・　広報那須９月号
・　いずみの玉手箱　
を音訳したものを編集しました。
（いずみの玉手箱とは、音訳メンバーが個々に選んだ物語等の録音図書です）

ご希望の書籍の音訳にも、対応しています。

栃木県那須町内にお住いの方で、
視覚に障がいをお持ちの方が対象となる録音図書です。
ご利用をご希望の方は、お気軽にご連絡下さい。
（無料です）

お問い合わせは、那須町立図書館まで。

那須町音訳ボランティア サークル泉 令和５年8月の編集会

７月 9日(水)、編集会を行いました。

今月は、
・　広報那須8月号
・なすまち議会だより１６９号
・なす社協だより２７８号
・　いずみの玉手箱　
を音訳したものを編集しました。
（いずみの玉手箱とは、音訳メンバーが個々に選んだ物語等の録音図書です）

ご希望の書籍の音訳にも、対応しています。

栃木県那須町内にお住いの方で、
視覚に障がいをお持ちの方が対象となる録音図書です。
ご利用をご希望の方は、お気軽にご連絡下さい。
（無料です）

お問い合わせは、那須町立図書館まで。





記事の更新時、なすまち議会便りはまだデータがアップされていませんでしたので、
アップされましたら、追加で表紙を差し込みますm(__)m

那須町音訳ボランティア サークル泉 令和５年7月の編集会

活動報告の更新が久しぶりになってしまいました。
私の体調不良などもあり、私自身は活動もお休みさせて頂いており
更新も滞ってしまいましたが、
サークル泉のメンバーは、
休む事無く毎月活動を続けておりましたm(__)m

７月 １２日(水)、編集会を行いました。

今月は、
・　広報那須７月号
・　いずみの玉手箱　
を音訳したものを編集しました。
（いずみの玉手箱とは、音訳メンバーが個々に選んだ物語等の録音図書です）

ご希望の書籍の音訳にも、対応しています。

栃木県那須町内にお住いの方で、
視覚に障がいをお持ちの方が対象となる録音図書です。
ご利用をご希望の方は、お気軽にご連絡下さい。
（無料です）

お問い合わせは、那須町立図書館まで。

しあわせの黄色いレシートキャンペーン、ありがとうございました✨

ザ・ビック那須店さんに毎月１１日に
しあわせの黄色いレシートキャンペーンのボックスが設置されています。
サークル泉では、去年からキャンペーンに応募させて頂いており、
沢山の皆さまが黄色いお買い物レシートを入れて下さいました。

本当にありがとうございます。
感謝の気持ちでいっぱいです。

１年間で、２１３００円もの
皆さまからの温かい応援が、届きました。

★　マウス（無線）４個
★　USBメモリ16GB　９個
★　CD-Rケース５０枚セット　２個
★　CDソフトケース100枚セット　１個

購入させて頂きました。
音訳作業に使用する用具を沢山揃える事が出来ました。

沢山の方々の優しい思いは、音訳活動の益々の励みになりました。
レシートを入れて下さった皆さん、ザ・ビック那須店の皆さん、
本当に有難うございました。

三本木ツヤ先生の収録

毎月、ツヤ先生のかたりべ収録を行い、
泉のたまて箱で利用者の皆さんに楽しんで頂いています。

こちらのブログ編集者が、収録になかなかお邪魔出来ないので、
記事としてご紹介出来ずに済みません。

ツヤ先生の語りべは、こちらの記事紹介が無い月でも
毎回「いずみの玉手箱」に収録されています。

今月は、斎藤隆介さんの作品で

「ふき」

を語っていただけました。

三本木先生のかたりべも収録されている
サークル泉の音訳CDは、図書館でかりる事が出来ます。
ご興味がある方は、図書館までお問合せ下さい。

なすまち議会だより（音訳版）が配信されました

この度、NASUMACHI議会便りの音訳版が、
ユーチューブ那須町公式アカウントから配信され
どなたでも聴いて頂ける環境を作って頂けることになりました。

実際には、プレックストークという専用の機材で聴いて頂くと
まるで本を読むのと同じように
好きなページだけ開いて聴いたり、
あとで又聴きたい場所にシオリをはさんでおいたり、
他にも色んな便利な機能を使いながら聴いて頂けるソフトで作られている音訳データです。

音訳書籍を聴いた事のない方も多いと思いますので、
どうぞお聴きになって頂ければと思います。


なすまち議会だよりNo,164（音訳版）


なすまち議会だよりNo,165（音訳版）


なすまち議会だよりNo,166（音訳版）

NASUMACHI議会だより１６７号 議員見聞録に掲載されました

２０２３年２月１日発行の　NASUMACHI議会だより１６７号の
議員見聞録に
音訳ボランティア　サークル泉の活動についての記事が掲載されました。

沢山の町民の皆さんの目にとまる事で、
視覚に障がいをお持ちで、見え難くて困っている方々へ
音訳版の存在が知れるようになってくれると嬉しいです。

サークル泉の音訳活動では、
広報那須
NASUMACHI議会だより
なす社協だより
の町情報誌の音訳を中心にしておりますが、
ご希望の書籍の音訳にも対応しています。

那須町内在住で、視覚に障がいをお持ちの方なら
どなたでも無料でご利用になれます。
お気軽にお問合せ下さい。

お問い合わせは
那須町立図書館まで
電話　０２８７－７２－５８４０

那須町音訳ボランティア サークル泉 令和５年２月の編集会

2月 8日(水)、編集会を行いました。

今月は、
・　広報那須２月号
・　NASUMACHI議会だより１６７号
・　いずみの玉手箱　
を音訳したものを編集しました。
（いずみの玉手箱とは、音訳メンバーが個々に選んだ物語等の録音図書です）

ご希望の書籍の音訳にも、対応しています。

栃木県那須町内にお住いの方で、
視覚に障がいをお持ちの方が対象となる録音図書です。
ご利用をご希望の方は、お気軽にご連絡下さい。
（無料です）

お問い合わせは、那須町立図書館まで。

那須町音訳ボランティア サークル泉 令和5年1月の編集会

明けましておめでとうございます✨
今年も宜しくお願いいたしますm(__)m

１月１１日(水)に、編集会を行いました。

今月は、
・　広報那須１月号
・　なす社協だより第２７6号
・　いずみの玉手箱　
を音訳したものを編集しました。
（いずみの玉手箱とは、音訳メンバーが個々に選んだ物語等の録音図書です）

ご希望の書籍の音訳にも、対応しています。

栃木県那須町内にお住いの方で、
視覚に障がいをお持ちの方が対象となる録音図書です。
ご利用をご希望の方は、お気軽にご連絡下さい。
（無料です）

お問い合わせは、那須町立図書館まで。

那須町音訳ボランティア サークル泉 令和４年12月の編集会

寒い日が続きますね。
今年も残すところ僅かとなりました。
12月 7日（水）　今年最後の編集会を行いました。


今月は、
・　広報那須１２月号
・　いずみの玉手箱　
を音訳したものを編集しました。
（いずみの玉手箱とは、音訳メンバーが個々に選んだ物語等の録音図書です）

ご希望の書籍の音訳にも、対応しています。

栃木県那須町内にお住いの方で、
視覚に障がいをお持ちの方が対象となる録音図書です。
ご利用をご希望の方は、お気軽にご連絡下さい。
（無料です）

お問い合わせは、那須町立図書館まで。

しあわせの黄色いレシートキャンペーン、感謝です✨

毎月１１日に行われている、
イオンの「しあわせの黄色いレシートキャンペーン」に、
サークル泉のボックスも登録させて頂いていますm(__)m

今月１１日、遅い時間にビック・イオンタウン那須にお買い物に行って
ボックスを見たら、
沢山の方が、
サークル泉のボックスにレシートを入れて下さっていました♡

本当に有難うございますm(__)m

登録期間（１年間）後にイオンさんから頂いた皆さんのお気持ちを、
活動を通じて、
町内在住の視覚障がいを持つ音訳書籍利用者さんに
お届けできるよう、
活動を頑張っていきたいと、

沢山のレシートを見て、
改めて強く思いました。

皆さんの周りに、視覚の障がいで、
文字が見えにくくお困りの方がいらっしゃいましたら、
那須町　音訳ボランティア　サークル泉の存在を
お伝え頂けたら幸いに存じます。

詳しくは、　
那須町　町立図書館までご連絡下さい。

那須町音訳ボランティア サークル泉 令和４年10月の編集会

1１月 9日（水）　編集会を行いました。


今月は、
・　広報那須１１月号
・　なすまち議会だより１６６号
・　いずみの玉手箱　
を音訳したものを編集しました。
（いずみの玉手箱とは、音訳メンバーが個々に選んだ物語等の録音図書です）

ご希望の書籍の音訳にも、対応しています。

栃木県那須町内にお住いの方で、
視覚に障がいをお持ちの方が対象となる録音図書です。
ご利用をご希望の方は、お気軽にご連絡下さい。
（無料です）

お問い合わせは、那須町立図書館まで。

三本木ツヤ先生の展示（那須町役場本庁舎１Fロビー）

毎月、いずみの玉手箱に、
那須のかたりべを収録して下さっている
三本木ツヤ先生の展示会
｛私の保育所保育の原点～へき地保育所の子どもたち～」が
本庁舎１Fロビーにて開催されています。
１１月１７日まで展示がされていますので、
皆さん、是非お立ち寄りになって下さい。

ツヤ先生の言葉です。

「３２年間の保育業務の基礎となり、その意欲の支えとなったものは、
へき地保育所で出会うことができた子どもたちと
その保護者の皆さんの姿であったと
今改めて思う。
街の保育所がどんどん姿を消していく現在、
その昔々の姿が思い浮かび、
どうしても描きだしてみたくなった」



サークル泉の仲間が、展示物の設置をお手伝い致しました。

三本木ツヤ先生の、なすのかたりべ収録（１０月）

毎月、ツヤ先生のかたりべ収録を行い、
泉のたまて箱で利用者の皆さんに楽しんで頂いていますが、
こちらのブログ編集者が、収録になかなかお邪魔出来ないので、
記事としてご紹介出来ずに済みません。

ツヤ先生の語りべは、こちらの記事紹介が無い月でも
毎回「いずみの玉手箱」に収録されています。

今月は、瓜生 喬さんの作品で

「銀杏だぬき」
「あなのぞき」
「きつねの玉のとりあい」

の３つを語っていただけました。

また、今月も、
ツヤ先生の飾られた
季節のお花を見せて頂きました。