今日のブランチはパスタ♡
キャベツとシラスとエノキとベビーコーンをニンニク、バター、若干の醤油で炒めたらめちゃくちゃおいしくてポーロに少しとっておく予定だったんだけど食べちゃいました
さて、タクシーに乗って14時頃出発!
(私はまるまるホテルを楽しみたかったから14時着目指したかったのに…相変わらずのポーロだよ😠)
タクシーに乗ってチャトリウムホテルと伝えるもなかなかわかってもらえず。場所を説明したらチャーテリアム、ตトータウだよと。。??どういうこと??と話を聞いてたら、あそこは中国系のホテルでね、昔は歩いて旅する時にお茶を飲んで休めるところだったんだよ。だからチャー テリアムなんだよって。それで私たちわかりました!
チャー ชา お茶
テリヤム เตรียม 準備する
ホテルなのね( ^^)人(^^ )と喜ぶ私達。
けど後でネットで調べたらชาเทรียมでชาเตรียมじゃなかったんだけどね…ま、いっか。ちなみにท(th)は息を出しで発音する音。ต(t)は息を出さずに発音する音です。このホテル英語だとchatriumだから私的にはตを使う方が英語に合わせたら正しいと思うんだけどね。それかタイ語がこれならchathriumにしてほしい…ま、いっか。
さて、ホテルについて早速
プールタイム〜
景色が最高
泳いではここでまったり
南国にいる気分♫
ま、ここもある意味南国なんだけどね。
みんな家族やカップルできてるから羨ましいです。うちは私はアウトドア好きだけど、ポーロは全くのインドア派だからね。
みんな家族やカップルできてるから羨ましいです。うちは私はアウトドア好きだけど、ポーロは全くのインドア派だからね。
最高なプール日和でした
お部屋に戻ってパスタブタイム
その後は夕飯はどうする?と話をするんだけどとにかく決められない人でね。というか、決めるまでが長すぎて待ちきれないので、私買ってきて良い?と私の判断で近くにあるインドカレー屋さんを目指しました。
なんて綺麗なお空。
ここから歩いて3分らしいので行ってきます