

2014-08-05 22:47:50 tvreport

クォン・サンウがチェ・ジウのチーム長提案を拒否してパク・ハソンを選択した。
5日放送されたSBS ‘誘惑’ではソクフン(クォン・サンウ)がセヨン(チェ・ジウ)に辞職願いを提出する姿が描かれた。
ソクフンは妻ホンジュ(パク・ハソン)との関係が度々絡まるとすぐに結局セヨンのそばを離れることに決心した。
セヨンに辞職願いを提出するとすぐに彼女は彼にティムジャンジャリを与えようとしたと話した。
セヨンは“私のそばで仕事をするのが不便で不都合でならない、辞職理由はそれではないのですか?”と話した。
これに対しソクフンは“代表様と関係ない決定です。 ホンジュを再び探そうと始めたことなのにさらにめちゃくちゃになってしまった。 これ以上壊れる前に直しておくことだ”と話した。
これに対しセヨンは“チャ・ソクフンさんの日恨みますか?”と尋ねたしソクフンは“前にはそうしましたよ。 今はありません。 私も代表様好きだとそうしたのでないか”と話した。
これに対しセヨンは“成功の代わりに愛だと...チャ・ソクフンさんが下した決定尊重して差し上げます”と付け加えた。
一方、この日放送ではホンジュがセヨンの病気に対して知るようになる内容が描かれて注目を集めた。


2014.08.05 22:53:14 kculture

‘誘惑’クォン・サンウが辞職願いを提出した。
5日放送されたSBS月火ドラマ‘誘惑’でチャ・ソクフン(クォン・サンウの方)は辞職願いを準備した後ユ・セヨン(チェ・ジウの方)に渡す。
これを持ち上げたユ・セヨンは“臨時職なのに辞職願いは正式”と話す。
チャ・ソクフンは“組織ルールに従う。 明日引き受け交渉終わってまともに話す”と意を伝える。
ユ・セヨンは“心変わるかと思ってあらかじめ与えるということなのか。 率直に話して残念だ。 運営企画チームを任せるか考えた”と彼を懐柔しようと思う。 これに対しチャ・ソクフンは“それ位の能力がないというのが残念だ”と辞職の意を繰り返し明らかにする。
チャ・ソクフンの話にユ・セヨンは“能力でなく私のそばで仕事をするのが不都合で不便なのではないのか”と話す。
チャ・ソクフンは“ホンジュを探そうと始めたことなのにめちゃくちゃになった。 壊れる前に直しておく”と話す。
これに対しユ・セヨンは“成功より愛という決定、尊重する”と話す。
‘誘惑’は人生の終わりに集まった一人の男が拒否できない魅惑的な提案を受けて元に戻すことはできない選択をしながら続く関係の中で真の愛の意味を訪ねて行く4人の男女の予測不可能愛の物語を入れたメロドラマだ。 毎週月、火曜日午後10時放送される。
>成功より愛という決定
サンウらしい~~、、、あっ。。ソクフンでしたね
