10/23 Today’s News クォン・サンウは悪い男をするのは惜しい(追；意味が分かった〜)

(追加)



中国ペンさんがここを見て　私の疑問に答えてくださいました


ハローさん、真的谢谢




一番下のこの写真に書かれてある文字は。。




●“眼神对演员很重根，平日要准备不同的眼神，当演绎每个角色时才会有分别”





●「目つきは役者のとても重い根に対して、平日異なる目つきを準備して、すべての役を演繹する時ようやく別れるのがあることができます」


●「各役割の唯一の解釈があった際に俳優重い根、平日の目は、異なる目を作製した。」



翻訳機で違って出てくるので一応ふたつ


色んな役をこなすことができる目を持っている　俳優クォン・サンウ。。ってことかな



分かってすっきりしました


ほんとに感謝です



*.....*.....*.....*.....*.....*.....*.....*.....*.....**.....*.....*.....*.....*.....*.....*.....*.....*.....**.....*.....*.....*.....*.....*.....*.....*.....*.....**.....*.....*.....*.....*.....*.....*.....*.....*.....**.....*.....




今朝の中国記事です^^


相変わらず訳が　へんてこりんですが。。。




　権相祐（クォン・サンウ）は悪い男をするのは惜しい

2014-10-23



韓国のスターのイ・ビョンホンは以前桃色のスキャンダルに巻き込まれて、健康なイメージは暴落して、インターネット利用者の連署はそのイメージガールの広告を排斥して、事業はいつでも水に凍ったことがあります。


でも、ling一型男権祐（クォン・サンウ）は互いには悪い男をするのが恐くなくて、now101台のセルフサービスの放送する新しい劇《誘惑》で人夫を演じて、大いに不道徳な取引、不倫をやります。


「悪い男を演じて全く圧力がなくて、初めは公演を決定して、これらの題材に引きつけられるで、普通な愛情の劇の結末はすべて結婚で、ただこの劇はそうではありません。」


権相祐（クォン・サンウ）は2003年のクラシックの韓の劇《天国の階段》の中で情の深い「ソンジュ兄」に任せてアジアで人気があって、韓国の芸能界の公認する良い男もで、以前、彼は買い取るビルを家族で命名して、しばらく沸き立たせます。


権相祐（クォン・サンウ）と奥さんの孫泰英は6年結婚して、幸せなむつまじい仲、5歳の息子の権禄に対してかわいがってさらに増えて、毎日彼と数十遍の「私の愛あなた」を言って、三人家族はまた何度も遊とまで(に)家庭を享受して笑いをたたかれて、訪問していて当日彼が更に自発的に言及しました：「撮影する時、必ず家族に付き添います。」彼の顔の現れる幸せな微笑みを見て、最も1枚良い旦那さん、良いお父さんを現します。



チェ・ジウと前世の因縁を継続します

しかし、彼は新しい劇《誘惑》で180度作り出して転換します。


「車のすずの手柄の行為は理解することができるので、彼は沢山負債して、最後に窮地に陥って、自分と妻のため、ただうなずいてチェ・ジウの扮する富む家の女性の出す不道徳な取引を受けます。現実の中でもちろん発生することはでき(ありえ)ないです。」


《天国の階段》のスクリーンのカップルは隔てって11年にまた新しい劇で会って、自然と外部の焦点になって、権相祐（クォン・サンウ）は大が素晴らしいがのチェ・ジウの暗黙の了解ともとのままで、とてものびのびすると感じます。


「私とチェ・ジウ氏はずっと親しい友人で、彼女を感じないで変化がなにかあって、劇を撮影するのはまた大変で、彼女をも聞いていないでうめきます半ばを越す文。劇の中でベッドの劇、かむ劇中隊の場、私は嫁さんを心配しないで酢をすすって、これが働くのためです。役者にとって、平常心で演じる良くなりました。その上、私とチェ・ジウ氏は以前すべて非常に仲が良い劇をたたくことがあって、またなぜばつが悪いですか？」



事業が突破するのを求めます

権相祐（クォン・サンウ）は一昨年から内陸の市場に進出して、参は映画《影の夫》と《12生まれ年》を演じて、演技の幅を直しますと


；先月、前マネージャー会社がおよそいっぱいになったの後にと、別のチーム新会社が発展するのを宣言して、ようだ40歳前事業のためで新しい衝撃を持ってきます。


「下半期にすべて集中して内陸の映画を撮影して、来年アジアのファンとようやく会うことができます。…もある、私はトニー・レオン、金城武、林志玲、湯唯、范冰冰のなど役者と協力したいです。その他に、私も動作の映画に挑戦したいです。」目標は明確にして、事業の男を集中するのはやはり最も魅力があります。




パク・ハソン：選ぶのが偶然に誠実です

劇と車のすずの手柄の奥さんのパク・ハソンに扮してはっきり言います

：「役の感情の上がり下がりはとても大きくて、とても挑戦的なことがあります。

撮影(立会い)を開始する前に役を理解するため、多くの準備の時間をしました。

今回と大先輩級の権相祐（クォン・サンウ）とチェ・ジウは協力して、とても楽しくて、でも、権相祐（クォン・サンウ）と非常に仲が良い劇をたたく時、本当にとてもばつが悪くて、恥ずかしがって、幸い彼はとても経験、私がありますとですか？彼が演じるのは良くなりました。」


現実の中に尋ねるのは旦那さんを辛抱して身を売って弁済を否定して、彼女は直ちに笑って言います


：「受けて自分の別半分と人を分かち合って、身を売ることができなくて、もしストーリの中で3日たとえしかないとしても。私の心の中の理想的なタイプの性格はやさしさの思いやりは、誠実で明るく広々としていてで、香港の男子学生も問題ありません。」



《E+Focus権相祐（クォン・サンウ）》

期日：10月24日（金曜日）

《E+Focusパク・ハソン》

期日：10月31日（金曜日）

時間：102観星本部の8pm―9:30pm

チャンネルを放映します：now観星台の102台

文章を書きます：区坤瑜の画像（一部）：now、韓国のスターネット

編集します：黄の宝の恩

設計します：俊明







香港が構図を決める時、機会に乗じて香港の美しい景色を鑑賞しておよび香港人を注意して、印象は忘れ難いです。







パク・ハソンは役を敷いて深く突っ込んで愛情の課題を考えます。









最後の写真にはなんて書いてあるんでしょうね。。？？




TVでインタビューが放送されるのかな？


明日金曜に・・・・？