<追加1>
またまたサンウweibo更新^^
●칸느에서 마지막 아침식사.... 중국은 오후내요. 즐거운 주말보내세요 ^^
●カンヌで最後の朝食.... 中国は午後内です。 楽しい週末送って下さい^^
(5/20 14:10)
ふふ^^ 可愛い~
そして 下にある「廖凡さん劉承俊さん権相佑(クォンサンウ)対談」の記事が出ていますね^^
廖凡が侠客を演じて試みの動作の劇の権相佑を盗むジャッキー・チェンが偉そうに振る舞わないことを褒めます
(2012年05月20日07:11 新浪娱乐)
廖凡
刘承俊
新浪の娯楽のニュースフランス現地の時間の5月19日、カンヌ映画祭の市場の宣伝に参加する《十二生肖》の主演の廖凡、劉承俊、権相佑の対話新浪の娯楽。
出演する技術の訴える侠客の大どろぼうの廖凡は、板の中に繰り返し20数回たたいた1つのももを蹴るシーンがあって、これがなぐられる劉にとてもびっくりしたのは被ることができる美しいですと表しています。
廖凡はももを蹴って劉承俊にとてもびっくりします
廖凡は映画の中で技術を演じてDavieを訴えて、侠客大どろぼうグループの中で後方支援の仕事のを担当して、偽造して、コンピュータ、運転するのは精密でないものはありません。
映画の中で越えないで、彼と劉承俊の1度の相手の劇は当事者の印象を深くならせる。
廖凡は1組の高い難度の動作を完成した後で、劉承俊のもも部を蹴って、しかし20数(何)条がたたき終わった後に、映画監督はやはり満足しません。
劉承俊は言って、“その時私はたいへんすっきりしないと感じて、撮影の前で廖凡に会う時私達はまた握手して、本番の時に彼はずっと私を蹴ります。”
劉承俊の活線は長兄の新作映画に加盟します
実は《十二生肖》製作グループに加盟する前に、劉承俊はすでにドラマ《精忠と岳飛》の板を受け取って約束して、ジャッキー・チェンの招待は彼が出演する時越えないで、彼はやはり道義上後ろへは引けないで参加して入ってきました。
劉承俊は言って、“長兄は私に1つの役をあげると言って、私にたたくかどうかを聞きます。私のあったその製作グループは私一週間に、だから一週間中に、私の部分はすべてたたき終わらなければならなくて、だから私はこの映画の中で感じて、私の感じは特別出演するようです。”
権相佑はジャッキー・チェンが偉そうに振る舞わないことを褒めます
“実は韓国製作グループの映画を撮影する方法、中国が映画を撮影すること時とたいして違いません。”
権相佑はまた漏らして、同じではないジャッキー・チェンの仕事熱心な態度、“長兄の片場は最もきれいで、もしある人はものをなくすならば、長兄はすぐ100.罰金を取ります現場の中はたばこを吸うことができなくて、もしごみがあるならば、長兄は自分で拾い上げて、それから掃除を始めて、他の人が彼が掃除したことを見た後に、彼といっしょに掃除します。長兄はこれまで私達にどのようにするべきなことを教えていないで、しかし彼はしました。”
さらにweiboより^^
●戛纳电影节纪念品异彩缤纷。
●カンヌ映画祭の記念品の異彩は入り乱れています
これは会場の様子かな・・
★・・・・・・・★・・・・・・・・★・・・・・・・★・・・・・・・★・・・・・・・・★・・・・・・・★・・・・・・・★・・・・・・・・★・・・・・・・★・・・・・・・★・・・・・・・・★・・・・・・・★
日本でも記事が出ています^^
【カンヌレポート】ジャッキー、クォン・サンウ初共演作でアクション解禁のワケ明かす
(2012-05-19 15:41 cinemacafe)
アジアの鷲が帰ってきた!
ジャッキー・チェンとクォン・サンウが初共演するアクション映画『チャイニーズ・ゾディアック』(原題:十二生肖)の製作発表会見が18日(現地時間)、映画祭で盛り上がるカンヌで行われた。
『チャイニーズ・ゾディアック』は、ジャッキーが“アジアの鷹”と呼ばれる凄腕トレジャー・ハンターを演じた『サンダーアーム/龍兄虎弟』('86)、『プロジェクト・イーグル』('91)に続く、21年ぶりの続編。自らの単独監督作品としても、1998年の『WHO AM I?』以来となる。
チャイニーズ・ゾディアックとは、干支のこと。
世界中に散らばった秘宝の十二支像をめぐる冒険アクションで、ジャッキーの助手役にクォン・サンウが扮している。
撮影はフランスと台湾で、長期間にわたるロケが行われた。
ジャッキーは「演技が出来ることを証明したくて、このところアクション以外の作品を選んで出ていたら、みんなに『もうジャッキーは年をとってアクションが出来なくなった』と言われてしまった(笑)。
だから久々に純粋なアクション・アドベンチャーをやろうと思ったんだ。
でもやるなら、自分で監督しようと思った。だって年をとったから、自分のペースで出来るほうがいいからね(笑)」と笑わせた。
ジャッキーと初共演となるクォン・サンウは「子供の頃から、ジャッキーは僕のヒーローでした。
映画界に入ってから、ずっとジャッキーと共演したいと思っていて、ついに夢が叶ったので、本当に嬉しい。
ジャッキーは本当にものすごくサポートしてくれて、いまや兄のような存在です」と語った。
また、今回の共演をきっかけに、ジャッキーが率いるJCエンタテインメントの一員となったことも明かした。
カンヌ映画祭初参加となるサンウは会見や、レッドカーペットを歩いた際はやや緊張気味だったが、感想を聞くと「カンヌを楽しんでいます。
僕のことを誰も知らないから、すごく気が楽ですよ(笑)」と笑顔を見せた。映画は年末に中国ほかで公開予定。
日本語記事は非常~に分かりやすい
weiboより^^
●@想papa:I'm really super lucky and fortunate to see you for two days in a row in Cannes, I know you leave Cannes today, I hope that you can come here again, I'm here waiting for you! @权相佑 (perfect side face)
●@想papa: 私が実際スーパー幸運であり、カンヌ、私の列において2日の間あなたに会うので、幸運である 今日カンヌを去り、私が、再びここに来ることができること、あなたを待ち、私がここにいることを望むと知っています! @相佑(完全な側面)
(5/20 08:22)
Kwone Sang Woo なんだね^^
●昨晚华谊兄弟在戛纳举办晚宴,H计所R三大巨制@电影画皮2 @电影十二生肖 和《太薯F》的主创盛大聚首。
●昨晩の華誼の兄弟はカンヌで晩餐会を催して、H計画の三大大きい制@映画の化けの皮の2@映画の12生まれ年は《太極》の主要製作と盛大に集まります。
(5/20 09:02)
カンヌで《十二生肖》を宣伝するサンウ^^
第65期のカンヌ国際映画祭 権相佑のカンヌの宣伝《十二生肖》
愛奇の芸のネット友達に向ってよろしく伝えます
サンウの声が聞きたい~~~~~~~~~~~~(爆
昨日upした映像の前の映像ですね。。
《12生まれ年の夜》のジャッキー・チェンの長兄自分”司会”竜家族のりっぱな易揚の3人の言葉の司会
ん??サンウ何語喋ってる???
廖凡さん劉承俊さん権相佑(クォンサンウ)対談
ここから見て来てね^^
廖凡さん劉承俊さん権相佑(クォンサンウ)対談
ひとまずここまでで。。。
写真も良いけど 動くサンウは様子がよく分かって嬉しいですね
weibo情報に感謝~です^^
サンウ^^ ジャッキー大作映画に出演出来て。。
本当によかったですね