見出し画像

Felice*mamma

イタ検まで 29日

バーリ駅

数年前のことです。

ミラノを訪れたとき上の息子が風邪を引き38.5℃ほど熱が出ました。

手持ちの薬も底をつき、イタリア人のイケメンドクターに見ていただきました。
 
マンマはそのときもちろんになっていたのは言うまでもありません

マンマはまだ、イタリア語が全然わからなかったので辞書を片手に

       Ha la febbre.

           彼は熱があります。

       Ha mal di gola.

           彼は喉が痛いです。

と必要なことを言った後、薬を処方していただきました。

       Scusi,c'è una farmacia qui vicino?

           すみませ~ん、この近くに薬局はありますか?

       Si,è in Piazza Rossi,la seconda a sinistra.

           はい、ロッシ広場にあります。2つ目の通りの左側です。

       È proprio davanti al supermercato.

             スーパーマーケットのちょうど前にあります。

       Grazie,Ikemen dottore.

             ありがとうございます。イケメン先生

おかげさまで息子の風邪はよくなり、またハードなスケジュールをこなすことが出来ました

でもマンマのお目目はしばらくのままでした。


 ブログランキング・にほんブログ村へ
私の町はこちら→http://felicemamma.myminicity.com/
いつもご覧いただきありがとうございます
↑Blog Rankingです。よろしくお願いいたします

Copyright 2008 Felice*mamma
  • Xでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

最新の画像もっと見る

最近の「* イタ検に挑戦!!」カテゴリーもっと見る

最近の記事
バックナンバー
人気記事