予定は 予想外に 振り回されて
オスカーさん と その友達の
ウブエさんが
ウブエさんの帰国の前に
ご挨拶に やって来て➰
話は ウブエさんが
絵を 描いて プレゼントを
させて下さい~っと
出来上りです…(笑)
ウブエさんが 記念に~っと(笑)
この絵が 乾く間に
帰国前に フランスの奥さんに
着物を 買って帰りたい~
っと 相談され
着物って どんな着物ょ〰
何十万も するやん~
フランス人の 頭の中
さっぱり 判らず
イオンで 見たけど
良いのが 無かった~っと
哀しそうに 言うので
仕方ない 老舗の呉服屋さんへ
連れて行きました。
買うのかも 判らず~(T_T)
フランス人は とにかく
着物とか 「和」の物が
見たいらしい
しかし 呉服屋さんは
敷居が 高かった~らしく(笑)
そんな 「見たい」だけの
外国人を 連れて行くって
困ったけど
地元の呉服屋さん……
私が 付き添ったから
約1時間 あれこれ
引っ張りだして
奥さんへの プレゼント
探してくれました。(笑)
結局ね ウブエさんは
半天のような 羽織を
買ってました。 リバーシブルで
着れて 生地も いいし
キレイな羽織でした~
ちゃんと たとう紙に 包んで
貰って
ふくろうの 飾りのれんも
欲しい~!
でも もぅ この飾ってるのしか
ない~って 言われ
それでも いい~って
買ってました。(笑)
オスカーさんは
作務衣を 買ってました。(笑)
これも 呉服屋さんのやつだから
いい生地
2人で ¥30000も 散財してました。
色々 おまけの プレゼント
(和の小物)貰って
大喜びの フランス人
実は オスカーさんは
たまたま このお店を 見つけ
何度も ショーウィンドー越しに
覗いてたらしく
私が このお店へ
連れて行くと
大興奮で 入ってみたかった
お店で ワクワクやったそうです……
お店のご主人も
オスカーさんが 中を 覗いてるの
何度も 見た~って
おっしゃってました。(笑)
そぅやんね 呉服屋さんなんて
なかなか そぅ ずけずけとは
入って行けませんよね
ましてや 片言の日本語しか
話せないし~
ウブエさんは 白い色の
着物が いい~
って
白い色は 白装束 やんか~(笑)
そこは 呉服屋さん… 上手に
「白は 神様 に 支える人の
為の 白い着物なんですょ…」
って
ウブエさん 愛妻の写真を
見せて
黒が 似合う~🎵って
勧められ 決めてました。
兎にも角にも 2人が
買い物が 無事に 出来て
ホッとした🎵
着物で ふと 思い出した……
32年前の今日は 色打掛けを
着て
挙式しました。(笑)
結婚記念日でした~(^-^)
確か 紀香さんも今日
白無垢 着て 挙式してはったね~
同じ 結婚記念日になりましたね
頑張って下さいね➰
ヽ(´ー` )ノ
ではでは
オスカーさん と その友達の
ウブエさんが
ウブエさんの帰国の前に
ご挨拶に やって来て➰
話は ウブエさんが
絵を 描いて プレゼントを
させて下さい~っと
出来上りです…(笑)
ウブエさんが 記念に~っと(笑)
この絵が 乾く間に
帰国前に フランスの奥さんに
着物を 買って帰りたい~
っと 相談され
着物って どんな着物ょ〰
何十万も するやん~
フランス人の 頭の中
さっぱり 判らず
イオンで 見たけど
良いのが 無かった~っと
哀しそうに 言うので
仕方ない 老舗の呉服屋さんへ
連れて行きました。
買うのかも 判らず~(T_T)
フランス人は とにかく
着物とか 「和」の物が
見たいらしい
しかし 呉服屋さんは
敷居が 高かった~らしく(笑)
そんな 「見たい」だけの
外国人を 連れて行くって
困ったけど
地元の呉服屋さん……
私が 付き添ったから
約1時間 あれこれ
引っ張りだして
奥さんへの プレゼント
探してくれました。(笑)
結局ね ウブエさんは
半天のような 羽織を
買ってました。 リバーシブルで
着れて 生地も いいし
キレイな羽織でした~
ちゃんと たとう紙に 包んで
貰って
ふくろうの 飾りのれんも
欲しい~!
でも もぅ この飾ってるのしか
ない~って 言われ
それでも いい~って
買ってました。(笑)
オスカーさんは
作務衣を 買ってました。(笑)
これも 呉服屋さんのやつだから
いい生地
2人で ¥30000も 散財してました。
色々 おまけの プレゼント
(和の小物)貰って
大喜びの フランス人
実は オスカーさんは
たまたま このお店を 見つけ
何度も ショーウィンドー越しに
覗いてたらしく
私が このお店へ
連れて行くと
大興奮で 入ってみたかった
お店で ワクワクやったそうです……
お店のご主人も
オスカーさんが 中を 覗いてるの
何度も 見た~って
おっしゃってました。(笑)
そぅやんね 呉服屋さんなんて
なかなか そぅ ずけずけとは
入って行けませんよね
ましてや 片言の日本語しか
話せないし~
ウブエさんは 白い色の
着物が いい~
って
白い色は 白装束 やんか~(笑)
そこは 呉服屋さん… 上手に
「白は 神様 に 支える人の
為の 白い着物なんですょ…」
って
ウブエさん 愛妻の写真を
見せて
黒が 似合う~🎵って
勧められ 決めてました。
兎にも角にも 2人が
買い物が 無事に 出来て
ホッとした🎵
着物で ふと 思い出した……
32年前の今日は 色打掛けを
着て
挙式しました。(笑)
結婚記念日でした~(^-^)
確か 紀香さんも今日
白無垢 着て 挙式してはったね~
同じ 結婚記念日になりましたね
頑張って下さいね➰
ヽ(´ー` )ノ
ではでは