Marie-Hélène Gauthier（アメリカの女優フランシス・ファーマーにちなんでMylène Farmerとして知られる）は、エンジニアである父がカナダでダムを建設していたことから、1961年9月12日にフランス語圏のケベック州、モントリオール近郊のピエールフォンで生まれました。
4人の子供（ブリジット、ミッシェル、ジャン・ループ）を連れて、一家はミレーヌが10歳の時にフランスに戻り、パリ郊外のヴィル・ダヴレイに居を構えたのである。
乗馬に情熱を燃やす彼女は、17歳のときにフランスの偉大な馬術団体であるカドル・ノワールの本拠地であるソミュールでモニター試験に合格しました。
そして、ついに劇画に目を向け、パリの演劇学校「クール・フローラン」で3年間を過ごしました。モデルとして生計を立て、CMも撮影しています。
この時期にローラン・ブトナと出会い、彼は彼女のパートナー、友人、そして何よりもピグマリオンとなった。
また、俳優としての訓練も受けており、長編映画を作ることを夢見ていました。