ムルシエラゴのフロントガラス上部にレタリングを入れて欲しいとのご依頼を頂きました。
とは言ってもフロントガラスに貼るような丁度良い"Ｌａｍｂｏｒｇｈｉｎｉ"のレタリングの既製品があるようではないので、フロントガラスに貼る丁度良い大きさを測り、製作してもらうことにしました。数日後製作会社から完成したステッカーが届いたのですが、何かおかしい････
よくよく見てみるとレタリング左右の闘牛の大きさ？姿？角度？あれれれっ
よく似ているのですが、何だかとてもおかしい気がしてなりません
製作会社のスタッフは全く同じ画像を使っている事から、間違いはないと言い張るのですが、分かりました
レタリング文字をウインドウのアールに合わせ、レタリングを角度を編集したそうですが、画像を引っ張った際に牛さんも一緒に伸びてしまったようです
どちらの牛さんが強そうかは別として、どっちが正しいのかよくよく比べてみると、どうやら２頭の丁度中間のようです。
早速作り直しを鰍ｯてもらい無事ご希望通りに張り込むことが出来ましたが、闘牛が"ノビテ"しまってはしゃれになりませんね
