町の小さなかばん屋さん 手作り革工房「はろはろ」

シンプルなデザインの中にちょこっとお洒落心と高級感をプラスして長く付き合える革製品を作っています。

雪国街道北上「栃尾道の駅」フリマ出店&久しぶりの軽井沢。そして「ミニミニ」香港へ輸出!!

2015-04-30 12:48:58 | Weblog

小布施から国道117号を新潟へ北上。

長岡市の「栃尾道の駅」へ、この週末の土日月と3日間出店してきました。

お天気は三日間とも快晴で絶好の野外活動日和でした

去年の11月以来の出店で顔馴染みになった出店者の方々とも再会を喜び合いました。

この道の駅は山間のドライブ休憩スポットとしてとても良い所で3日間とも観光客で賑やかでした。

今の時期は山から採って来た山菜を売る出店者もいて、フリマもバリエーションに富んでいます。

 

 

そして29日、昭和の日の祭日は半年ぶりの軽井沢出店でした。

いつものブースにディスプレイ、なんだかホッとします。

 

 

ミニミニの人気がいちばんあるのは、やはりここ軽井沢です!

飛ぶように売れて行くミニミニを送りだしながら安堵感が漂います。

新しくシリーズにしたキーホルダーが人気でしたよ。

また、たくさん作っておきます。

 

 

そしてとても心配なネパールの様子。

このバックの工場は大丈夫だった様ですがたくさんの方々が犠牲になられて

心からお悔やみを申し上げます。

今はただこのネパールのバックをひとつでも多く売る事くらいしか力になれないけれど

これからも何らかの形で支援していきたいと思います。

 

軽井沢は2日から6日まで連日出店しますので、みなさん是非遊びにきてくださいね。

 

 

そしてそして、ついにミニミニを香港に輸出しました!!

 

            

 

私のブログを見てぜひ購入したいと英語のメールが飛び込んできました。

翻訳機能をフル活用してメールをやり取り、なんとか商談成立。

無事に香港に届ける事ができました。

とても喜んでいただき良かったです。Thank you very much !!

 

5月2日(土)~5月6日(水) チャーチストリート軽井沢10時~16時

5月9日(土)10日(日) チャーチストリート軽井沢10時~16時

              

大好評!「tetote」 もよろしくお願いします!!

   

「はろはろ」オーダーメイドなどのお問い合わせはこちらからどうぞ⇒ 


最新の画像もっと見る

コメントを投稿