町の小さなかばん屋さん 手作り革工房「はろはろ」

シンプルなデザインの中にちょこっとお洒落心と高級感をプラスして長く付き合える革製品を作っています。

リンちゃん ありがとう!

2019-04-30 16:40:03 | Weblog
中国や台湾の女子に人気のミニミニサンダル達。
「かわいい!」と言って(たぶん・・・)釘付けになっている彼女達に声を掛けるも、なかなか意思が通じなくて「バーイ!」と立ち去る背中を見つめる事もしばしば。

今年の苗場のバイトで中国からインターンシップで来たと言う”リンちゃん”と何回か一緒に仕事をする事がありました。
「これはチャンス!」とミニミニのオーダー表を中国語に翻訳してもらいました。


さっそく、ミニミニ屋台にディスプレイ✌️
効果覿面!台湾から来た女の子が軽井沢土産にミニミニペンダントを購入していきました。

やったー リンちゃんありがとう❤️

ゴールデンウィークはまだ始まったばかり、後半は天気も良くなりそうなので是非軽井沢へ遊びに来てくださいね。

はろはろ出店情報

4月27日(土)~5月6日(月)
10時~16時
チャーチストリート軽井沢
教会通りの手作りマルシェ







最新の画像もっと見る