ハクション！！

えりのちょこっとフランス語講座！
フランス在住歴6年のえりが生活に密着した表現をご紹介しま～す♪

先日もご紹介した大人気のフランス人ソプラノ歌手
パトリスィア・プティボンのCD
フレンチ・タッチ


「Je t'aime!」
のほかにも素敵な曲がぎっしり詰まっていて
何度も何度もくりかえして聴いてしまいます

今日ご紹介するのは私の大好きなオペラ・ブフ、
シャブリエのエトワールからのアリア
♪　Enfin je me sens mieux
（アンファン、ジュムソン　ミユゥ）
（やれやれ、ほっとした。）

王様の恋敵となった青年、Lazuliが
撃たれそうになって湖にはまり、
ずぶぬれになって這い上がってきて　
風邪をひきながら歌うアリア

歌詞の中のくしゃみまでもがとってもかわいいのです！

フランス語でハクションは
atchi!
アッチュン！

聴いているだけで元気が出るヴィタミンCたっぷりなCDです

DVDも発売されているのですが、その一部がyoutubeでご覧いただけます
Patricia Petibon - Les eternuementsで検索してみてくださいね！