先日ももさんが何回も言ってるコトバがわからないということで
今日韓国人の先生にその部分を聞いてもらって訳してもらいました。
インタビュアーがイェジンちゃんの印象を聞いてる場面でしたよね。
それでスンホニぃが「彼女はとってもオンナらしい人です」
と答えてるのだそうです。
何回も言わんでもエエのに・・・
NG集を見てたら「ほたる」が飛ぶのが急に見たくなって
「クローサー」が入る1時間前にホタルの . . . 本文を読む
読む前に但し書きをお読みください。
<ただし書き>
これから見る予定の方は決して読まないでください。
(字幕なしで見てるので映画そのものの内容はわかりません。)
見る予定のナイ方はどうぞ、お読みください。
しかし、真剣に読まないでください。
昨日の有料試写会で被ってた黒のニット帽姿がちょっと新鮮で、似合ってるなぁと言う感想を持った私。
ふと、ニット帽を被ったスンホニぃなら、アレで会えるじ . . . 本文を読む