いつもご愛読頂きましてありがとうございます。
なかざわ旅館 hatago猫です。
ぐんまの温泉力が凝縮された吾妻線沿線。
特急列車が変更されリニューアル車両となります。
特急「草津・四万」に乗って、車を運転せずにゆっくりと温泉と
観光地を巡る旅をお楽しみください。
いつもご愛読頂きましてありがとうございます。
なかざわ旅館 hatago猫です。
愛郷ぐんま全国割は、令和4年12月27日（火）まで延長になります。
年明けの実施の時期については、国の実施時期発表後にお知らせする予定です。
変更前：令和4年10月11日（火）～令和4年12月20日（火）宿泊分まで
変更後：令和4年10月11日（火）～令和4年12月27日（火）宿泊分まで
ぐんま四万温泉
春木亭・なかざわ旅館HP http://www.hatago.net
いつもご愛読頂きましてありがとうございます。
なかざわ旅館 hatago猫です。
国の財政支援で都道府県が実施する「全国旅行支援」が10月11日から始まります。
（群馬県が実施する「愛郷ぐんまプロジェクト」の各旅行・宿泊支援
とは異なります。）
国内旅行代金の40％が割引される各都道府県が実施するキャンペーンです。
飛行機、電車やバスなど交通と宿泊がセットとなった商品が1人1泊あたり
最大8000円、その他の旅行商品は最大5000円が割り引きます。
この機会にぜひ四万温泉で新しい発見をしてください。
詳しくは「愛郷ぐんま 全国割」
当館に直接お電話等でご予約頂いたお客様は、こちらから
「割引クーポン」を発行して提示してください。
ぐんま四万温泉
春木亭・なかざわ旅館HP http://www.hatago.net
いつもご愛読頂きましてありがとうございます。
なかざわ旅館 女将です。
皆様には、お健やかに新春を迎えられたことと、お慶び申し上げます。
昨年は、例年と異なるたいへんな情勢の中ではございましたが、
ご来館いただきまして、誠にありがとうございました。
これからも、おもてなしの心、お客様を自然体に・・・を願い、
心も新たに努めてまいります。
皆様にとりましても、良き1年となりますように。
2022年も、どうぞよろしくお願い申し上げます。
ぐんま四万温泉
春木亭・なかざわ旅館HP http://www.hatago.net
いつもご愛読頂きましてありがとうございます。
なかざわ旅館 hatago猫です。
人気の愛郷ぐんま！が拡大延長することになりました。
延長期間：令和4年1月4日（火）～1月31日（月）
割引対象となる方：群馬県民、栃木県民、埼玉県民、長野県民、新潟県民
割引：お一人様 5000円割引
内容：ワクチン2回接種を証明できるものと、住所を確認できる身分証明書類をお持ちください。
＊詳しくは愛郷ぐんまプロジェクト公式HPをご確認ください。
＊新型コロナウイルス感染拡大状況やGOTOトラベルの開始等により中止となる場合がございます。
ぐんま四万温泉
春木亭・なかざわ旅館HP http://www.hatago.net
いつもご愛読頂きましてありがとうございます。
なかざわ旅館 hatago猫です。
四万温泉の紅葉が来ています。
奥四万ダムの「四万ブルー」にカエデやクヌギなどがすばらしい景観に
彩りを添えています。
10月下旬から11月中旬にかけてが奥四万湖散策に最高です。
コロナ禍で開催が1ケ月延期された中之条ビエンナーレ。
多くの芸術家やアーティストの作品が出展されます。
アーティストが地元に滞在を通して、ゆっくりとした時間を肌で感じ、
地域との風習に触れながら、様々な作品が生み出されていきます。
開催期間は10月15日(金）～11月14日（日）です。
ぐんま四万温泉
春木亭・なかざわ旅館HP http://www.hatago.net
いつもご愛読頂きましてありがとうございます。
なかざわ旅館 hatago猫です。
今年も新たな気持ちで、1年のスタートを切りました。
例年に比べ、今年は静かなお正月になりましたが、さらに
感染症対策も徹底してまいります。
マスクの着用でコミュニケーションが難しい日々が続きますが、
皆様に笑顔が伝わるおもてなしを続けていきたいと思います。
本年も変わりなくご愛顧をお願い申し上げます。
ぐんま四万温泉
春木亭・なかざわ旅館HP http://www.hatago.net
いつもご愛読頂きましてありがとうございます。
なかざわ旅館 若女将です。
お客様専用の屋根付き第二駐車場が昨年の初冬に完成しました。
降雪時にもご安心です。
どうぞ、ご利用ください。
平成の旅籠・なかざわ旅館HP http://www.hatago.net
いつもご愛読頂きましてありがとうございます。
なかざわ旅館 若女将です。
１０月7日８日と地区の湯前神社大祭が行われました。
例年になく、秋晴れに恵まれて２日間にぎやかでした。
若連の八木節。十回以上の公演で体力は大丈夫でしょうか？
山車の運行。お囃子の子供たちは夕方には風が強く寒くなりましたが、
寒さに負けず、頑張りました。
平成の旅籠・なかざわ旅館HP http://www.hatago.net
いつもご愛読頂きましてありがとうございます。
なかざわ旅館 若女将です。
いよいよ、中之条ビエンナーレ2015が始まりました。
なかなか、時間がなくて回れませんが先日１ケ所（前回は開催されなかった）
伊参エリアの「富沢家住宅」に行ってきました。
天井からのびる糸が、蚕から織物、過去から今を見つめてきた場所。
鑑賞者に横糸を重ねていただきたいとの思いを込めた作品とのこと。
ぜひ、みなさんもお楽しみください。
１０月12日までです。
平成の旅籠・なかざわ旅館HP http://www.hatago.net
