hatago猫のつぶやき

「春木亭 なかざわ旅館」若女将の出来事や地域の情報を当館に住みついた子猫がかわってつぶやいています。

スィーツ巡り・写メコンin四万

2011-05-23 | インポート

平成の旅籠 なかざわ旅館です。

スマイルプロジェクトで~7/31まで驚きの【割引金額】実施中!!
清流&新緑散歩で素敵な思い出のシーンが・・・甘~いスィーツ巡りもどうぞ
今新緑がとっても素敵!!二人の思い出づくりのお手伝い
7/31までなら全てのプランが「ワァ!この金額で」

平成の旅籠・なかざわ旅館HP  http://www.hatago.net

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

四万温泉にもやっと春が・・・

2011-05-01 | インポート

四万温泉にもやっと春が来てくれました。日本中の皆さんを温かく包む
季節が、元気をくれると良いですね。「がんばれニッポン!」 
なかざわ旅館 若女将です。

何かしようと思うんだけど・・・何となく何もしたくない。
お友達やお客様から言われます。
確かにこんな大きな変動に耐えるのは大変なことですから。

だから温泉ヘどうぞというのは決まり過ぎですが・・・

まずは自分が元気になることから始めてみてください。
この新緑を体感して元気になりたい皆さまをお待ちしています。

        ◇◇-----------------お知らせ-------------------◇◇

この度の震災以後、私共では何ができるのか考えました。
今は日本の元気を取り戻すため、自然の恵みである(温泉)で
皆さまのお疲れをお取りし、明日のお仕事に頑張って頂きたいと思います。

当館では7/31まで、料金の変更を致しております。
お疲れやストレス、お気持ちを新たに頑張る皆さまに、お使い頂ければ幸いで
す。

平成の旅籠・なかざわ旅館HP  http://www.hatago.net

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする