20210130
いただきハイジャンプ
君たちの英語ヤバいんじゃない！？
Hey!Say!英語力JUMP
～なりきり翻訳編～
Hey!Say!JUMPの英語力JUMP！
今日は、2つの企画で、Hey!Say!JUMPの英語力をJUMPさせる企画2本立て
こちらの記事では、なりきり翻訳の企画を書いていきます🎵
過去にメンバーが答えたインタビュー記事の中の単語を、英語に変えてあるので、
他のメンバーが、インタビューを受けたメンバーになりきって答える企画です
2012年裕翔くんのインタビュー記事から
「Important」
山田くんが回答
裕翔くんになりきって翻訳～～
⇩
もっと遊ばせてくれよ～～
俺そんなんじゃないから！
こうやらん？裕翔って
やってるやってる
うそ～～～
まじハズいんだけど～～
2017年山田くんのインタビュー記事から
「let her sleep on my lap」
裕翔くんと有岡くんが回答
⇩
どんなイメージ持っとんの
ほぼ山田だった
2016年伊野尾くんのインタビュー記事から
ワイプの有岡くん大爆笑ｗｗｗ
「When I'm leaving」
必須チューしたい！ｗ
出かけるときは必須チューしたいなんだよ！？
必須事項よ！？
知念くんが回答
⇩
知念くんの投げチューいただきましたぁ！！！
最後の恥ずかしそうな有岡くんも見どころ
この記事、省くところが無さ過ぎて動画がいっぱいになっちゃう～～
2007年伊野尾くん、デビュー当時のインタビュー記事から
「startups」
なんで俺だけ恋の話じゃないんだよぉ！
俺だって恋だの愛だの語ったインタビューあったろ！
山田くん、裕翔くん、知念くんが回答
⇩
（山田くんに）インタビュー答えてるときの俺もっとかっこいいぞ
（裕翔くんに）なんでガチャやってんだよ俺
正解は「ベンチャー企業」
俺が聞いても何言ってるんだろう
2017年知念くんのインタビュー記事から
「It's so pillowy!」
変態じゃねぇかこいつ
変態や変態！
変態っぽいねほんと！
興奮しちゃってるもんね！
有岡くん、山田くんが回答
⇩
すげぇやばい奴だと思ったけど正解なのかよぉ
厳密には、「ぷにゅぷにゅしてるね～」と答えたみたい
24歳の知念が言ってるとしたら、ちょっと考えなきゃね～
十分な大人よ
ダイジェストがこちらです🎵
⇩
最後まで読んでいただきありがとうございました！
コメント、フォロー、リアクションとっても励みになります！
待ってまーす💙
