釜山より愛をこめて ~From Busan with LOVE~ 

釜山での珍生活の日々・韓国についてをつづります。
日本・韓国両国の友人たちに愛をこめて♪

苦労するのはおふろなのだ

2006年06月09日 | 異文化交流

一日の生活中で一番時間がかかり、面倒なのが
「お風呂」なのだ。

うちのお風呂はご多分にもれず
洋式なので、トイレと一緒なのだ。こういうのってホントはとっても嫌。
と言っても、正式な洋バスタイプではないのか
外に水をこぼしてもちゃんと排水してくれるのだ。
だから普通に日本式に外で体を洗う日本人もいるそうだ。

じゃあ、らくちんじゃん!って思うかも。
確かに日本のお風呂と同じように使ってもいいかもだけれど
やっぱり洗い場があるわけではないし、バスタブの中で体を洗う。

ところがね、
想像ついたと思うけれど、お湯をためようと思うと
いつも同じようにお湯を出しているつもりでも、その日によって
熱かったり冷たかったり…
自動で止まる分けではないのでタイマーを使っているのだけれど
お湯の量もどうしても同じようには行かないのだ。

しかも、追い炊きもできないので、ちょっとぬるいなあ~と
思ってお湯をたそうとしても、これまたお湯の加減が難しく
返ってぬるくなったりする
洋バスって狭いしさ。しっかり暖まりたいときには困るのだよ~。

では、韓国の人たちはどうしているかって?

うちでは簡単にシャワーにして
銭湯(モギョクタン)やチムジルバンに行っちゃうのだ~。
あっちこっちにあるのだよ。

銭湯は行ったことないけれど「チムジルバン」は行ったのだ。
チムジルバンはお風呂もサウナもあって
日本の“健康ランド”だと思えばいいかな?
ちょっとした軽食も食べられるし、ネットもできるし漫画も読める
昼寝もできるし、あかすりもしてもらえる(もちろん有料だけど)
ってことで半日はいられるぞ~。
友達同士、おしゃべりを兼ねてチムジルバンへ行く人が多い。
朝、そこから通勤や通学する人もいるそうだ。

近くのホテルのチムジルバンはきれいで眺めもいい。
一ヶ月のパス券もあったのだ。スポクラも使用できるし。
夏休みにはそれを買おうかと本気で悩む、今日この頃。。。



最新の画像もっと見る

7 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
ダーリン!? (hiromi)
2006-06-24 23:14:05
いいんですけどね。。。ダーリン

ですなあ~



韓国のサッカー熱はすごくって

今朝の韓国戦のために夕べの早いうちから

赤いTシャツを着て、ツノのカチューシャつけた

若者が街を大勢歩いていたのだ。



競技場や特別応援席に集まって、

すごい騒ぎだったのだ!

残念ながら負けちゃったな~

+++++

お風呂は「ガス」なんだけれど

これはガスの供給が悪いのではなく、

ボイラーが安定していないのと、

お風呂に通ってくるまでが遠いから

すぐに熱いお湯がでないのだ。



電気や水は、普通だよん。

よくないのは「下水道」設備。

これは、ちょっと困ることもあるのだ。

これについてはまた後日d(^-^)ネ!
返信する
ご無沙汰~ (hiroko)
2006-06-24 00:01:49
日本ってほんといいところだよね~

お湯も電圧もガスもすべてがこんなに安定している国は、きっと他にないよ



私も浅いバスタブに寝転がってやっと肩までつかれた生活を思い出すな~





そうそう、今週ワールドカップの韓国選があったでしょ?

その時ちょうどダーリンが出張で、あのすごいことになっていた広場の近くに泊まる予定だったの

でも行ってみたらあんまりすごいので、ホテルをかえてもらったそうです。

日本は負けちゃって残念だけど、韓国は勝ち進んでいてよかったね



夏休みはいつからですか?

いくぞ待っててね
返信する
ようこそ (hiromi)
2006-06-22 00:00:51
直友でない方がおいでとはビックリしました。

ようこそおいでくださいました。

事情があって公には公開しておりませんが

よろしくお願いします。



釜山での生活が始まって3ヶ月が

過ぎようとしています。

実は“楽しいことばかりではありません”が

それは日本にいても同じこと。

せっかく釜山に「住む」という機会に

恵まれたのですから、この生活を楽しもうと

思っています

「生活する」ことと「旅行」とは

大きく違うものだとしみじみ思う今日このごろです。



返信する
こんばんは♪ (加奈☆)
2006-06-21 20:40:23
初めて投稿します!!前から楽しく、見ています♪釜山の温泉にサウナですか・・・一度イヤ、いっぱい数えきれないほど、入ってみたいですそれに、お金さえ持ってこれば何でもそろってるなんて、日本とは違ってすごいと思いましたまだ、一度も外国に行ったことがない私。とっても、行きたくなってきましたこれからも、釜山のこといろいろと教えて下さい後、これからもこのブログを拝見さしてもらうので、頑張ってください
返信する
をっと、わすれた (hiromi)
2006-06-20 23:15:24
書き忘れてたので付け足し。

チムジルバンは24時間やっているので

飲み会の後に、ひとっ風呂って考える人も

多いのだよ~

そして、仮眠といってそのまま寝ている人もいる。



そうそう、温泉もわが家から

車で1時間くらいの所にたくさんあるらしい。

有名だけど、まだ行ったことがないのだ。



ってことで、日本の某有名温泉に出かけて

たか~~~いお金を出すより

こっちに来た方が安くつくかもネ。



来たくなったでしょ?ととちゃん♪
返信する
はまるぞ~~♪ (hiromi)
2006-06-20 23:08:46
チムジルバンの入浴料は、

あたしの行ったホテルので7000w。

この値段でお風呂もサウナも入りたい放題!

お安いわよ~♪

もっと安い所もあるらしい。



サウナには「紫水晶」とか「岩塩」とか「アイス」

などの種類があって、あちこち入ってよしなのだ。

汗をかいたらお風呂に入ったり、

休憩所で話をしたり、韓国語漫画を読んだり、

軽食も食べられる。

お風呂は男女別なんだけれど、サウナや休憩所は

どちらも使えるので、家族や異性と来てもOK~



急に思いついて行ってもぜ~~んぜんケンチャナヨ!

メイク落としから下着まで売っている。

シャンプーや石鹸も共同でよければ使えるし、

タオルもTシャツ、短パンも貸してくれるので

ホントにお金さえあれば、いつでも行けるのだ。



あかすりは、私がこの間、お試ししたコース

あかすり+シャンプーで18000w。

30分くらいやってくれて

きゅうりパックもしてくれたよ~



韓国の人たちは、小さいかごに

自分のシャンプーやメイク道具などをいれて

持っていってるよ~。



私も「Myチムジルバンセット」を作ろうかと

本気で考える今日このごろ。。。



返信する
いいなあ! (とと)
2006-06-19 02:25:22
チムジルバン。なんて素敵な場所なの~

料金も安いのん?(日本の健康ランドって案外高いよね)

そのためだけに韓国行ってもイイ!って気すらするよ。

下手に日本の温泉行くより安いかもしれないもんね。

でも夏の予定、さっぱり立てられない状況なのだ…
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。