釜山より愛をこめて ~From Busan with LOVE~ 

釜山での珍生活の日々・韓国についてをつづります。
日本・韓国両国の友人たちに愛をこめて♪

テミリ de 女っぷり up!?

2007年02月08日 | 異文化交流
韓国のお風呂には、あかすりが必ずある。
韓国に観光に来る人たちは、これが目的!ッて人もいるはず。
“まな板の上の鯉”ならぬ“まな板の上のマグロ”を覚悟できるなら
とっても気持ちいいのだ~。

「あかすり」は韓国語で「テミリ」という。
私が時々行くホテルのお風呂ももちろんテミリができる。
少しお金を足せば、簡単なマッサージもしてくれるので、
肩こりのひどい私はとりあえず、そこでやってもらおうと考えた。

テミリアジュンマ(アジュンマは成人女性の意。日本語の“おばさん”?(^_^;)
は、黒のブラジャー、黒のパンティをはいているのだ。
どこにいっても黒なので、決まっているのかな?
まあ、ピンクやベージュでは、もろ下着の感じがするので
黒の方がかっこいいかも。
テミリアジョシのユニフォームは黒のハーフパンツなのかなあ?
今度聞いてみよう。
あ、もちろん、テミリは男女別のところでやっているのでご安心を
女性には女性が、男性には男性がテミリするのが一般的。
いかがわしいところなら、そうではないのかも

テミリの場所はお風呂のすぐ横にあるので、
裸のまま、そこに行ってアジュンマに申し込むこともある

さて、この日は背中も痛いので「ミニマッサージコース」を頼んだ。
このコースは初めてなので、どんなのかワクワク。

すっぽんぽんのまま、ベッドに仰向けに寝ころぶと、
まずは髪の毛をタオルで縛ってくれる。お湯をザバザバかけて、
なにやらちょっと塗る。
その次はキュウリパック。キュウリをすり下ろして、顔にペタペタ。
ひんやりとして気持ちいいんだけれど、実は私、キュウリが大嫌い!
あの青臭さがとても苦手なのに、それをすり下ろして、鼻先につけられるので
ゲゲ~~なのだ。。。でも、ガマン、ガマン。

そして、いよいよテミリ。足先からだんだんこすられていく。
アジュンマは両手にテミリ用の手袋(日本でもよく売っているもの)を
はめて、テキパキとこすっていくのだ。
下の方からだんだん上に行くのが、決まりのようで、足、腿、腹、胸、腕そして
首筋まで細かくあかすりをしてくれる。
“えっ!?そんなところまで??勘弁してよー”と思うところまで
やってくれるのだ。

仰向けが終わったら、今度はうつぶせになってやってもらう。
自分ではしっかり見られないけれど、すごい量の垢がベッドの上にあるのが分かる。
ちなみに毎日お風呂は入っていますよ。
それでも、ものすごく垢が出るのよ~~。
全部を集めて丸めたらゴルフボールくらいになるんでは?と思うくらい…

さて、この日のコースは
お顔にヨーグルトを塗ってのパック、身体にも何かいい匂いのする
ローションを塗ってマッサージ、そして、簡単なシャンプー
最後に、蜂蜜バターみたいなのを顔にパックして終了。
もちろん、全部、寝ころんだまま。

終了後は、お肌もつるつる
マッサージで何となく身体も軽いし
、、、って書いていたら、やってもらいたくなった~~

未体験のみなさん。
羞恥心を忘れてレッツ トライ!

最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。