釜山より愛をこめて ~From Busan with LOVE~ 

釜山での珍生活の日々・韓国についてをつづります。
日本・韓国両国の友人たちに愛をこめて♪

画面つきのバス?/移動式ATM!?

2009年05月27日 | ビックリ(*_*)
さて、問題です。
この車は何でしょう?

マイクロバス?トレーラー?
どちらもハズレ

부산운핸(プサンウネン 釜山銀行)の文字が見えるかな?
そうです。これは銀行が出している移動式ATM機なのです!

階段を上ると中にATM機があり、キャッシング出来るのです
左側には大型の画面があり、銀行のCMやニュースが流れています。

このATMバス、何かイベントがあるたびに見かけました。
花火大会、イベント会場、映画祭。。。
結構、多くの人がいつも利用していました。

どこでもキャッシングできる便利もあるのですが、
「銀行強盗にバスごとやられてしまうのではないか?」と
心配するのは日本人だけのようです。

韓国の人に聞くと
「便利でいいじゃない?괜잖아요(ケンチャナヨ。大丈夫)
と言われてました。

わたしも一度くらい利用してみたいと思っていましたが
利用者の列が結構長いのと、“その分イベントを楽しみた~い”という気持ちの方が強くて、
結局、利用しないまま終わってしまいました。

「さすが合理的なことの好きな韓国」というべきか
はたまた「無鉄砲」というべきか、迷いますなあ~

撮影協力:mihiさん 고마워요~

最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
画像をありがとう (ひろみ)
2009-06-07 22:13:05
このATMの写真は上手く撮れていますね。
さすが“ブロガーの鑑”

実は私も何度か撮影に挑戦したのですが
夜で上手く写っていなかったり
人が一杯で見えなかったりと
いい写真がないので、使わせて頂きましたm(__)m
他の写真も使わせて頂くことがあるかもです。
その時にはよろしくね

mihiさんに負けないように(?)
老頭にむち打ってブログ書きます


返信する
Unknown (mihi♪)
2009-06-07 09:54:41
ご無沙汰いたしております~♪
懐かしい写真です(^ー^)ノ。
この移動式ATMって便利ですよね~。
でも、確かに泥棒し易い?

帰国されたんですね~
お仕事、忙しそうですね~(^^;;。
もし、関東地方に来られる事があったら、お会いして思い出語り合いたいですぅ~
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。