"大観山の展望"と銘打っているので、石碑は展望台の周辺だろうと踏んで大観山展望台の周辺をくまなく探しまわりましたが、ありませんでした。
諦めて椿ラインを南西方向に下っていくとそれらしきものが...。
５０選の石碑は"天閣台"という展望台の近くにありました。
この天閣台からは芦ノ湖と富士山の絶景を眺めることができます。私が行ったときには富士山は雲に隠れていましたが、晴れていたらまさに絶景だったことでしょう。天閣台には普通車１０台分くらいの小さな駐車スペースがあります。
【天閣台から望む芦ノ湖と富士山】