昨日は日本語で、若者たちの前で特別公演！
をやらせてもらったので、
今日から英語に切り替える。
やっぱり雰囲気、テンポ、タイミング、
色々ずれるのでね。
同じ作品でも同じには行かないのだ。
最終リハは、
在日のイギリス人を招いて。
狭い空間にお客さん3人とかだから、
なんだか、きまずい緊張感が！？
でも、やったおかげでいろいろ方向が定まった気がするよ。
後は、思い切って行かなきゃね！
向こうで配るチラシもできたよー。
ちょっとだけ見てみてー。
こんな感じ・・
こちらは・・
リハの間、ぶうぶう言いながら、ピョンキーの袴を直すしげちゃん。
ありえない破け方をしていたのだとか(笑)
ロンドンにはしげちゃんも来てくれるので安心。
衣裳は、お任せしましたぞ！
さて。
今回のツアーのきっかけを作ってくれたNICKも
リハ終わりに合流。
（27日の夜は、NICKの実家に泊めていただくのだ！）
ご飯食べながら情報収集。
「ニックに聞いておくことない？」
と言うと、
真っ先に「イギリスでの煙草事情」を質問するピョンキー。
パブでは吸えるのか、とか。
そこ！？
ま、煙草吸いには生きにくい世の中になってきとりますけどな。
飛行機に持ちこむ荷物の分担をして、
本日終了。
「じゃあねえ。」「うん、次はヒースローでね！」
そう。
現地集合なので、次に会うのは
ロンドンヒースロー空港。
会えるのか！？
がんばれスパイスアーサー７０２、
初の英国ツアー。
いい旅になりますように・・
